A makrancos hölgy (1940)
Hungarian radio drama version of a English work
Vígjáték három felvonásban
Original cast and credits (in Hungarian)
Vígjáték három felvonásban
Írta: Shakespeare – Fordította Harsányi Zsolt
Rendező: Kiszely Gyula
Fordította Harsányi Zsolt.
Szereplők:
Baptiste, páduai úr – Petheő Attila
Vincentio – Gabányi László
Patruccio – Jávor Pál
Lucentio – Apáthy Imre
Gremio – Rátkay Márton
Hortensio – Berczy Géza
Biondello – Pálóczy László
Tranio – Pethes Ferenc
Grunio – Tapolczai Gyula
Curtis – Baló Elemér
Iskolamester – Z. Molnár László
Katalin – Somogyi Erzsi
Bianca – Szörényi Éva
özvegy – Harsányi Gizi
Szabó – Pártos Dezső
Divatárus – Bókay Ferenc
Inas – Kalla István
Rendőr – Solymossy Sándor
Szolga – Gyenis Ede
1940. március 7. Rádió Budapest I. 19:40-21:40
Source: Rádió Újság; Rádióélet
| Author: | ||
|---|---|---|
| Director: | ||
| Actors: (19 fő, átl. 44 év) | ||
|
Tapolczay Gyula (37)Nemzeti Színház Baló Elemér (48)Dunaparti Színpad (Budapest)Dunaparti Színház |
||
| Fordító: | ||
| Játékidő | 120 minutes |
|---|---|
| Bemutató dátuma | March 7, 1940 19:40 |
| Rádiós műfaji besorolás |
Adaptation |
| Szemléletmód, alműfaj, tematika |
Vígjáték |
| Régió | Magyarország (közrádió) |
| Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve |
Magyar Rádió |
| Technikai adatok | Monó |
| Eredeti korhatári besorolás | Nincs |
| Felvétel helye | Élő adás (nincs felvétel, stúdió) |
Létrehozva: 2025. 07. 19.; Revíziók: 2025. 07. 19.; 2026. 05. 26.
Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Telefonhírmondó és Rádió Rt. / Magyar Rádió
Radio and department leaders at that time:
- Elnök: Kozma Miklós (1925-1941); Source
- Dramaturgia főrendező: Csanády György (1933-1943) | Barsi Ödön (1940);
- Gyerekosztály / Gyermekstúdió: Gyerektársulat (1935-1943);
- Irodalmi Osztály: Cs. Szabó László (irod. Felolvasások – prózai szerk) (Prózai Osztály) (1935-1943);
The data may contain contradictions because the sources are uncertain.