Antun Šoljan

Hosszú, értelmetlen éjféli csevegés

Kiemelkedő hangjáték

41 perc

1987. október 01.

(Legalább 2 ismétlés. Műsoron tartva 6 éven át)

Dobozban volt: (készítés és bemutatás között eltelt idő): 15 évig.

Adrenalindús | Dráma | Feszültségkeltő | Krimi | Pszichológiai |

Adaptáció
Hangjáték

Megközelítés:
Moralizáló-filozófikus |Groteszk |Krimi |

Magyar Rádió

Kiemelkedő rádiójátékok

Összefoglalás

Egy valaha „haza reménysége” politikus visszaemlékezése idős korában emigrációban, amikor egy paraszti sorból származó, hasonlóan öreg honfitársa, „Szalonka” érkezik hozzá otthonába – hogy megszerezzen tőle egy diplomáciai névsort, és megölje. A politikus beszédbe elegyedik az őt mélységesen tisztelő bérgyilkosával, és közben szavakkal és italozással próbál tenni a túléléséért. Vajon ki tudja beszélni magát? És érdemes volt küzdenie „ezekért” az emberekért, akik csak egy olcsó bérgyilkost küldenek rá? És ha meghal, képes-e bosszút állni gyilkosán?

Színlap

Antun Soljan novellájának rádióváltozata

Ford. Stepanovic Predrag

Szerk. Puskás Károly

Rádióra alkalmazta és rendezte Szécsi Ferenc

Az elbeszélő Papp Zoltán

Az öreg Ajtay Andor (politikus)

A látogató Bánhidi László (bérgyilkos)

Zenei mts Kelemen László

A rendező munkatársa Dénes János, Bánlaki Margit

Hangtechnikus Fülöp Sándor, Szabó Lajos

Felvétel: 1972. ápr: felvétel, 1972 aug. összejátszás

Bemutató: 1987. okt. 1. 15.06 K

Ism.

1987. okt. 9. 13.05 B

1990. aug. 21. 22.19. P

1993. júl. 11. 21.05 K

Bemutató 15 évvel a felvétel után!

Egy valaha „haza reménysége” politikus visszaemlékezése idős korában emigrációban, amikor egy paraszti sorból származó, hasonlóan öreg honfitársa, „Szalonka” érkezik hozzá otthonába – hogy megszerezzen tőle egy diplomáciai névsort, és megölje. A politikus beszédbe elegyedik az őt mélységesen tisztelő bérgyilkosával, és közben szavakkal és italozással próbál tenni a túléléséért. Vajon ki tudja beszélni magát? És érdemes volt küzdenie „ezekért” az emberekért, akik csak egy olcsó bérgyilkost küldenek rá? És ha meghal, képes-e bosszút állni gyilkosán?

Időnként eltompuló minőségű átjátszásban maradt fenn a felvétel. Úgy tűnik, a párbeszédet folytató idős emberek szövegét külön vették fel monológként. A narrátor szövegén halvány zengetés van.

Monó

Hasonló: Mrozek: Szerződés

Forrás: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása

Szerző:
Rendező:
Rádióra alkalmazó:
Színészek: (3 fő, átl. 54 év)
Szerkesztő:
Technikai munkatárs:
Kézi besorolás AI kategorizálás
Játékidő 41 perc
Bemutató dátuma 1987. október 01.
Rádiós műfaji besorolás Adaptáció
Hangjáték
Szemléletmód, alműfaj, tematika Moralizáló-filozófikus
Groteszk
Krimi
Bemutató médium Kossuth
Régió Magyarország (közrádió)
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve Magyar Rádió
Státusz Önálló mű
Technikai adatok Monó
Eredeti korhatári besorolás Nincs
Szereposztás
Karakter Színész A karakter gyerek?
Az öreg Ajtay Andor
Az elbeszélő Papp Zoltán
A látogató Bánhidi László
Ismétlések adatai

1987. okt. 9. 13.05 B

1990 aug 21 P 2219-2300

1993. júl. 11. 21.05 K
Hangfelvétel gyártási dátuma 1972
Forrásmű típusa Novella, elbeszélés
Szövegforma DIalógus
Előforduló releváns játékterek Otthon
  • Hivatal
  • Otthon
  • Politikai hatalmi központ (várkastély, minisztérium, pártiroda)
Releváns földrajzi régió Nincs információ
  • Város
  • Külföld
Időszinkronitás Nem ismert
  • Múlt
  • Örök jelen
Megidézett kor (nemzetközi) 20. század
  • Őskor
  • 20. század
Történetszál Párhuzamos történetek
  • Egyhősös történet
  • Kapcsolattörténet
Narratíva/konfliktustípus Élettörténet
  • Keresés
  • Küzdelem
  • Szenvedéstörténet
Címkék

bérgyilkos
Történet időtartama Egyidejű az előadással
  • Több óra
Cselekmény kronológiája Kronologikus
Felvétel helye Stúdió
Nyelvezet Köznyelv
Főbb szereplőviszonyok Bűnügyi, Tradícióalapú-/hierarchikus
  • Bűnügyi
  • Politikai
  • Tradícióalapú-/hierarchikus
Releváns társadalmi/kulturális/gazdasági/politikai - poszt/hivatás/tevékenység Bűnöző, Újkori politikus/káder/középvezető
  • Bűnöző
  • Paraszt/mezőgazdasági munkás/gazda
  • Újkori politikus/káder/középvezető
  • Író/újságíró
Releváns státuszváltozás és életesemény Halál
Főszereplők releváns kora Idős
Narrátor Férfi narrátor
Narráció helye Szakaszos
Párbeszédek jellege Férfi-férfi
Zenei jellemzők Nincs zene
Dramaturgiai egyéb adatok Színházszerű

A táblázat adatainak és az Összefoglalás résznek a hivatkozása: Hargitai, H., Gács, A., Hirsch, T., & Szilágyi-Gál, M. (2025). A magyar nyelvű rádiójátékok történetének feltárása adatalapú eszközökkel. Jel-Kép: Kommunikáció, Közvélemény, Média, (4), 48–64. https://doi.org/10.20520/JEL-KEP.2025.4.49

Létrehozva: 2021. 12. 23.; Revíziók: 2021. 12. 23.; 2023. 07. 03.; 2023. 10. 01.

A bemutató idején az intézmény neve: Magyar Rádió (MR)

Ekkor a rádió és osztályainak irányítói:

  • Elnök: Hárs István (1974-1988);
  • Dramaturg-igazgató (Drámai Osztály): Bozó László (1979-1989);
  • Dramaturgia főrendező: Bozó László (1979-1989);
  • Elektroakusztikus Zenei Stúdió: Decsényi János (1975-1994);
  • Falurádió: Simon Ferenc (1967-1988);
  • Gyerekosztály / Gyermekstúdió: Szabó Éva (?) (1976-1988) | Varsányi Anikó (1978-1999);
  • Rádiószínház: Maráz László (1987);
  • Szórakoztató Osztály: László György (1987-1993);

Az adatokban ellentmondások előfordulhatnak a források bizonytalansága miatt.