Kodolányi János

Vízválasztó

Eredeti cím: Vízválasztó

Magyar hangjáték

Szülői felügyelettel

90 perc

1960. október 03.

(Legalább 1 ismétlés. Műsoron tartva 1 éven át)

Botrányos | Családi kapcsolatok | Dráma | Feszültségkeltő | Harc a szokások ellen | Politika | Társadalmi dráma |

Eredeti hangjáték
Hangjáték

Megközelítés:
Tragikus |

Magyar Rádió

Összefoglalás

A rádiójáték kereteit az 1921-es Baranya–bajai Szerb–Magyar Köztársaság első napjai adják. A történetben magyar vidéki földbirtokosok életébe pillantunk be, megvetett cselédekkel, házassági botránnyal, és egy kommunistává lett fiúval, aki visszatér vidéki házába, és konfrontálódik a régi renddel, miközben kiáll Lenin elvei mellett, és beáll a „kommunista agitátorok” közé: a politikai rendszer és a légvárként épített családi boldogság együtt omlanak össze.  A kommunista rendszer mellett érvelő hangjáték 1960-ban, a regénnyel egyidejűleg jelent meg. A darab érdekessége egy furcsa szerelmi vallomás és egy a darabba épített Heine-vers („Du bist wie eine Blume”) németül és magyarul is elhangzik.

Korabeli ajánló

Kodolányi János rádiójátékának hőse, Németh Laci, a Tanácsköztársaság bukása után hazaszökik szüleihez a szerbek megszállta Baranyába. A tisztalelkű fiatalembert egymás után érik a megrázkódtatások: csalódnia kell húgában, szerelmében, édesapjában -, amíg eljut a vízválasztóig, a felismerésig: ebben a világban nem lehet élni.

Színlap

Kodolányi János rádiódrámája.

Rendezte: Varga Géza.

Szereposztás

Németh Gyula főerdőtanácsos: Ajtay Andor

Anna, a második felesége: Sennyei Vera

Ilus, a leánya: Kohut Magda

Laci, a fia: Kállai Ferenc

Szelecki Ilonka: Tábori Nóra

K. Tóth, Ilus vőlegénye, földbirtokos: Mádi-Szabó G.

Kurkó, volt bérlő: Greguss Zoltán

Valter Ambró Plébános: Harsányi Rezső

Rozi, K. Tóth cselédje: Szemes Mari

Dancsi Gyuri parádéskocsis: Horváth József

Gál csendőr: Görbe János

Mariska: Lengyel Erzsi

Harangozó: Bihary József

1960. 10.03 Kossuth 20.25

1961. június 3. 16:05 Petőfi Rádió,

95p

Forrás: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása

Szerző:
Rendező:
Színészek: (11 fő, átl. 43 év)
Korhatár (ifjúságvédelmi)Szülői felügyelettel
A korhatár indoklása

A hangsúlyos politikai mondanivaló és a képmutató felnőtt világ bemutatása nem érthető gyerekeknek.

Kézi besorolás AI kategorizálás
Játékidő 90 perc
Bemutató dátuma 1960. október 03.
Rádiós műfaji besorolás Eredeti hangjáték
Hangjáték
Szemléletmód, alműfaj, tematika Tragikus
Régió Magyarország (közrádió)
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve Magyar Rádió
Státusz Önálló mű
Technikai adatok Monó
Forrásmű címe Vízválasztó
Forrásmű első megjelenésének éve 1960
Forrásmű típusa Regény
Szövegforma DIalógus
Előforduló releváns játékterek Otthon
  • Otthon
  • Téesz/birtok/zárt vagy szabadtéri mezőgazdasági objektum
  • Politikai hatalmi központ (várkastély, minisztérium, pártiroda)
  • Szakrális tér
Releváns földrajzi régió Vidék
  • Vidék
  • Külföld
Időszinkronitás Múlt
  • Múlt
Megidézett kor (magyar) 1925-1943 Konszolidált Horthy-korszak
  • 1918-1924 Első világháború utáni évek
  • 1918-1920 Forradalmak
  • 1921-1924 Trianon után
Történetszál Hálózattörténet
  • Kapcsolattörténet
  • Hálózattörténet
Narratíva/konfliktustípus Küzdelem, Szenvedéstörténet, Átváltozás
  • Keresés
  • Küzdelem
  • Alapítás
  • Szenvedéstörténet
Címkék

Kommunizmus, földbirtokos, szerelem, cseléd

Társadalmi címkék

Munkások helyzete
Parasztok helyzete

Említések

Baranya, Heine (költő)

Történet időtartama Több nap
  • Több nap
Cselekmény kronológiája Kronologikus
Felvétel helye Stúdió
Nyelvezet Köznyelv, Tájszólás
Főbb szereplőviszonyok Magánéleti (nem szerelmi), Politikai
  • Politikai
  • Szerelmi/szexuális
  • Tradícióalapú-/hierarchikus
  • Szolgálati-hierarchikus
Releváns társadalmi/kulturális/gazdasági/politikai - poszt/hivatás/tevékenység Diák, Paraszt/mezőgazdasági munkás/gazda
  • Egyházi személy
  • Feudális rang/arisztokrata
  • Erőszakszerv tagja
  • Újkori politikus/káder/középvezető
  • Háztartási alkalmazott
Releváns státuszváltozás és életesemény Erkölcsi lelepleződés (negatív)
Főszereplők releváns kora Középkorú
Narrátor Nincs
Narráció helye Nincs narrátor
Párbeszédek jellege Férfi-férfi, Férfi-nő
Zenei jellemzők Háttérzene, Diegetikus mediális
Dramaturgiai egyéb adatok Színházszerű
Zenei tipológia Korszakra utaló zene, Szólózongora
Kódolás kész? Kész

A táblázat adatainak és az Összefoglalás résznek a hivatkozása: Hargitai, H., Gács, A., Hirsch, T., & Szilágyi-Gál, M. (2025). A magyar nyelvű rádiójátékok történetének feltárása adatalapú eszközökkel. Jel-Kép: Kommunikáció, Közvélemény, Média, (4), 48–64. https://doi.org/10.20520/JEL-KEP.2025.4.49

A bemutató idején az intézmény neve: Magyar Rádió és Televízió (MRT)

Ekkor a rádió és osztályainak irányítói:

  • Elnök: Gács László (1958-1962);
  • Dramaturgia főrendező: Cserés Miklós (1958-1981);

Az adatokban ellentmondások előfordulhatnak a források bizonytalansága miatt.