🔈 A mi erdőnk alján (1975) 🏆

A Rádiószínház bemutatója

Dylan Thomas hangjátéka

Fordította: Bányai Geyza

Zenéjét szerezte: Decsényi János

Zenei rendező: Erkel Tibor

Rendezte: Török Tamás

A felvételt Hámor János és Németh Zoltán készítette

Szereplők:

A költő – Latinovits Zoltán,

Kacor kapitány – Páger Antal,

Waldó, nyúlász, borbély és kuruzsló – Basilides Zoltán

Szomszédasszonyok – Örkényi Éva és Szemes Mari,

Ogmore-Pritchardné, panziós – Schubert Éva,

Férjei – Szénási Ernő és Körmendi János,

Mog Edwards, rőfös – Sztankay István,

Ely Jenkins, tiszteletes – Sinkovits Imre,

Puff tanító – Máriáss József,

A felesége – Pogány Margit,

Tengerész Mariann – Dayka Margit,
Bugyi Póli, rossz lány – Gyurkovics Zsuzsa,
Törköly Owen – Bánhidi László,

A felesége – Soós Edit
Km.: Balogh Emese, Illyés Mária, Joó Kati, Káldi Nóra, Karancz Katalin, Kártpáti Denise, Kósa Ivett, Kőszáli Ibolya, Ladomerszky Margit, Olsavszky Éva, Pálos Zsuzsa, Sándor Iza, Dési Tibor, Gálvölgyi János, Gyôrffy György, Haumann Péter, Holl János, Horváth József, Kulcsár László, Kun Vilmos, Pathó István, Raksányi Gellért, Suka Sándor, Turgonyi Pál, valamint a MRT szimfonikus zenekarából alakult kamaraegyüttes a MRT énekkara és gyermekkara
Vezényel: Sándor János
Zenei rendező: Erkel Tibor
Zenei munkatárs: Kutasy Ferenc és Takáts György
A felvételt Hámor János és Németh Zoltán

Dramaturg: Mesterházi Márton

Eredetileg Under Milk Wood, 1954.

https://rateyourmusic.com/release/album/dylan-thomas/under-milk-wood/

1975. dec. 27. Kossuth 19:02 (46 + 41 perc)

1976. jan. 14. 3. műsor 21:13

1982. márc. 30. 3. műsor 13:07

1992. júni. 20. Kossuth 20:05

Nívódíj 1976 Latinovits Zoltán

A NAVA oldalán közölt adatok a hangjátékról:
Dylan Thomas hangjátéka
Fordította: Bányai Geyza
Zeneszerző: Decsényi János
Szereposztás:
A költő – Latinovits Zoltán, Kacor kapitány – Páger Antal, Waldó,
nyulász, borbély és kuruzsló – Basilides Zoltán, Szomszédasszonyok –
Örkényi Éva és Szemes Mari, Ogmore-Pritchardné, panziós – Schubert
Éva, Férjei: Szénási Ernő és Körmendi János, Mog Edwards, rőfös –
Sztankay István, Ely Jenkins, tiszteletes – Sinkovits Imre, Puff
tanító – Máriáss József, A felesége – Pogány Margit, Tengerész
Mariann – Dayka Margit, Bugyi Póli, rossz lány – Gyurkovics Zsuzsa,
Törköly Owen – Bánhidi László, A felesége – Soós Edit
Közreműködik.: Balogh Emese, Illyés Mária, Joó Kati, Káldi Nóra,
Karancz Katalin, Kárpáti Denise, Kósa Ivett, Kőszáli Ibolya,
Ladomerszky Margit, Olsavszky Éva, Pálos Zsuzsa, Sándor Iza, Dési
Tibor, Gálvölgyi János, Győrffy György, Haumann Péter, Holl János,
Horváth József, Kulcsár László, Kun Vilmos, Pathó István, Raksányi
Gellért, Suka Sándor, Turgonyi Pál, valamint a MRT szimfonikus
zenekarából alakult kamaraegyüttes, a MRT énekkara és gyermekkara
Vezényel: Sándor János
Zenei rendező: Erkel Tibor
Zenei munkatárs: Kutasy Ferenc és Takáts György
A felvételt Hámor János és Németh Zoltán készítette
Dramaturg: Mesterházi Márton
Rendező: Török Tamás (1975)

Ismétlések dátumai: 2010-12-20
NAVA ID-k: 1123166

Kapcsolódó zenemű: Ébren álmunk erdejében : változatok Dylan Thomas: A mi erdőnk alján című hangjátékának témáira / zeneszerző: Tóth Péter ; szöveg: Bán Zoltán .