Branko V. Radičević

A királyfi és a hattyúlány

Szerb mű vajdasági magyar mesejáték-változata (szerb rendezésben)

1990s

Szerb népmese Branko V. Radičević feldolgozásában

27 perc

1992. május 24.

(Legalább 3 ismétlés. Műsoron tartva 31 éven át)

Adaptáció
Mesejáték

Újvidéki Rádió

Színlap

Szerb népmese Branko V. Radičević feldolgozásában
Szerző: Branko V. Radičević (szerb)
Fordította: Borbély János
Szereposztás: Királyfi – Bakota Árpád, Az édesanyja – Várady Hajnalka, A felesége – Banka Lívia, Öregember – Sinkó István, Nagyanyó – N. Kiss Júlia, Leányhangok – Kardos Ibolya, Várady Hajnalka, Banka Lívia
Szerkesztő/lektor: Jódal Rózsa
Dramaturg: Jódal Rózsa
Rádióra alkalmazó (dramatizáció/adaptáció): Mirjana Markovinović
Technikai munkatárs / hangmester: Morvai Ferenc, Weiler Árpád
Szervező: Fece Maronka Anna
Zenei szerkesztő: Tóth Ilona
Rendező: Slobodan Mojak
Sztereó felvétel.
Játékidő: 27 perc.
Felvételezés dátuma (gyártás): 1992. 01. 16.
Bemutató: Újvidéki Rádió, 1992. 05. 24.
Ismétlések az Újvidéki Rádióban: 1992. 06. 28., 1993. 11. 28., 2020. 01. 26., 2023. 09. 17.

Forrás: Lakner Edit: Madjari-evidencija radio drame NOCNA SCENA - RÖVID HANGJÁTÉK; MADJARI-EVIDENCIJA RADIO DRAME ZA ODRASLE - HANGJÁTÉK FELNŐTTEK; ZABAVISTE-MESEJATEK - madjari evidencija radio drame dokumentumok

Szerző:
Rendező:
Dramaturg:
Rádióra alkalmazó:
Színészek: (6 fő, átl. 44 év)
Fordító:
Szerkesztő:
Zenei szerkesztő:
Technikai munkatárs:
KorhatárGyerekeknek
Játékidő 27 perc
Bemutató dátuma 1992. május 24.
Rádiós műfaji besorolás Adaptáció
Mesejáték
Bemutató médium Újvidéki Rádió
Régió Vajdaság
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve Újvidéki Rádió
Technikai adatok Sztereó
Ismétlések adatai

1992. 06. 28., 1993. 11. 28., 2020. 01. 26., 2023. 09. 17.

Hangfelvétel gyártási dátuma 1992 január 16
Forrásmű típusa Népmese
Korhatár - edukációs skála Gyerekeknek