Hajnali virágok alkonyi csoportban
Összefoglalás
Esszék, amit az író mond el, a természetben csónakázva tanítványaival, néha kis időre átadva a szót más, névtelen narrátor-hangoknak (tanítványok?). Van, hogy a tanítványt még a darabban is arra kéri a mester, hogy olvasson fel egy esszéjéből. Az egyik a macskákról szól, a másik az istenekről. A 20. század első felében élt szerző a maoista terror alatt az egyetlen engedélyezett szépirodami szerző volt. A háttérben novellánként különféle akusztikus háttér – madárdalok, csónakázáshangok, forgalmas utca vagy szélhang – adják a bonyolult nyelvezetű felolvasáshoz a hangkulisszát.
A darabban sehol nem hangzik el, hogy pontosan mely írásokat is hallja a hallgató.
Az alig módosított szöveg forrása: magyarul megjelent: Keletkutatás, 1976-77. (forrás). Ennek alapján rekonstruálhatóak az 1926-os novellák címei:
1. rész: Kutya-macska-egér; A Százfűkerttől a Három illatú Tanulószobáig
2. rész: Töredékes emlékek; Fan Aj-nung
Színlap
1
Szemelvények Lu Hszün írásaiból Szereposztás: Lu Hszün: Kaszás Gergő Közreműködik: Láng Balázs, Létay Dóra Fordította: Galla Endre Hangtechnikus: Drobek Attila Zenei szerkesztő: Hortobágyi László Rádióra alkalmazta és rendezte: Zelki János A felvételt a Duna Médiaszolgáltató Nonprofit Zrt. megrendelésére az MTVA megbízásából a Kaneta Produkció készítette 2016-ban. (2/2. befejező rész jövő vasárnap 1.03) (Felvétel: 2016.)
2
Szemelvények Lu Hszün írásaiból Szereposztás: Lu Hszün: Kaszás Gergő Közreműködik: Láng Balázs, Létay Dóra Fordította: Galla Endre Hangtechnikus: Drobek Attila Zenei szerkesztő: Hortobágyi László Rádióra alkalmazta és rendezte: Zelki János A felvételt a Duna Médiaszolgáltató Nonprofit Zrt. megrendelésére az MTVA megbízásából a Kaneta Produkció készítette 2016-ban. (Felvétel: 2016.)
Az epizódok hosszai: 1 – 56, 2 – 56
NAVA ID-k: 2467742|2468792
Felvétel, adás vagy ismétlések dátumai: 2016-02-02|2016-11-20
| Szerző | |
|---|---|
| Rendező | |
| Színészek | |
| Fordítók | |
| Rádióra alkalmazók | |
| Zenei szerkesztők | |
| Korhatár - Ifjúságvédelmi skála | Mindenkinek |
| Játékidő | 112 perc |
|---|---|
| Bemutató dátuma | 2016. február 02. |
| Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve |
Kaneta Produkció MTVA |
| Ismétlések adatai |
2016-02-02|2016-11-20 |
| Forrásmű első megjelenésének éve | 1926 |
| Szövegforma | Többszereplős felolvasás |
| Előforduló releváns játékterek | Köztér |
| Releváns földrajzi régió | Vidék |
| Időszinkronitás | Múlt |
| Megidézett kor (nemzetközi) | 20. század |
| Történetszál | Egyhősös történet |
| Narratíva/konfliktustípus | Élettörténet |
| Cselekmény kronológiája | Nem meghatározható |
| Felvétel helye | Stúdió |
| Nyelvezet | Emelkedett stílus |
| Releváns társadalmi/kulturális/gazdasági/politikai - poszt/hivatás/tevékenység | Író/újságíró |
| Főszereplők releváns kora | Középkorú |
| Narrátor | Férfi narrátor, Szerző |
| Narráció helye | Folyamatos |
| Párbeszédek jellege | Férfi monológ |
| Zenei jellemzők | Főcímzene |
| Dramaturgiai egyéb adatok | Rádiószerű |
| Zenei tipológia | Egzotikus/nak tűnő hangszerek |
| Kódolás kész? | Kész |