Italo Calvino

A famászó báró

Olasz mű magyar hangjáték-változata

307 perc

1979. szeptember 03.

(Legalább 1 ismétlés. Műsoron tartva 33 éven át)

Felolvasás

Magyar Rádió

Színlap

1
Szerző: Italo Calvino
Fordító:Telegdi Polgár István
Szerkesztő: Papp Zoltán
Rendező: Varsányi Anikó (1979)
Előadó: Fodor Tamás
(18/2. rész holnap K 13.05)
(Gyártás dátuma: 1979.08.16 – Első adás: K 1979.09.03)
2
Szerző: Italo Calvino
Fordító: Telegdi Polgár István
Szerkesztő: Papp Zoltán
Rendező: Varsányi Anikó (1979)
Előadó: Fodor Tamás
(18/3. rész holnap K 13.05)
(Gyártás dátuma: 1979.08.16 – Első adás: K 1979.09.04)
3
Szerző: Italo Calvino
Fordító: Telegdi Polgár István
Szerkesztő: Papp Zoltán
Rendező: Varsányi Anikó (1979)
Előadó: Fodor Tamás
(18/4. rész holnap K 13.05)
(Gyártás dátuma: 1979.08.16 – Első adás: K 1979.09.06)
4
Szerző: Italo Calvino
Fordító: Telegdi Polgár István
Szerkesztő: Papp Zoltán
Rendező: Varsányi Anikó (1979)
Előadó: Fodor Tamás
(18/5. rész holnap K 13.05)
(Gyártás dátuma: 1979.08.16 – Első adás: K 1979.09.10)
5
Szerző: Italo Calvino
Fordító: Telegdi Polgár István
Szerkesztő: Papp Zoltán
Rendező: Varsányi Anikó (1979)
Előadó: Fodor Tamás
(18/6. rész hétfőn K 13.05)
(Gyártás dátuma: 1979.08.17 – Első adás: K 1979.09.11)
6
Szerző: Italo Calvino
Fordító:Telegdi Polgár István
Szerkesztő: Papp Zoltán
Rendező: Varsányi Anikó (1979)
Előadó: Fodor Tamás
(18/7. rész holnap K 13.05)
(Gyártás dátuma: 1979.08.17 – Első adás: K 1979.09.13)
7
Szerző: Italo Calvino
Fordító: Telegdi Polgár István
Szerkesztő: Papp Zoltán
Rendező: Varsányi Anikó (1979)
Előadó: Fodor Tamás
(18/8. rész holnap K 13.05)
(Gyártás dátuma: 1979.08.17 – Első adás: K 1979.09.17)
8
Szerző: Italo Calvino
Fordító: Telegdi Polgár István
Szerkesztő: Papp Zoltán
Rendező: Varsányi Anikó (1979)
Előadó: Fodor Tamás
(18/9. rész holnap K 13.05)
(Gyártás dátuma: 1979.08.17 – Első adás: K 1979.09.18)
10
Szerző: Italo Calvino
Fordító: Telegdi Polgár István
Szerkesztő: Papp Zoltán
Rendező: Varsányi Anikó (1979)
Előadó: Fodor Tamás
(18/11. rész hétfőn K 13.05)
(Gyártás dátuma: 1979.08.21 – Első adás: K 1979.09.24)
11
Szerző: Italo Calvino
Fordító: Telegdi Polgár István
Szerkesztő: Papp Zoltán
Rendező: Varsányi Anikó (1979)
Előadó: Fodor Tamás
(18/12. rész holnap K 13.05)
(GYÁRT.DÁTUMA: 1979.08.21 ELSÖ ADÁS: K 1979.09.25)
12
Szerző: Italo Calvino
Fordító: Telegdi Polgár István
Szerkesztő: Papp Zoltán
Rendező: Varsányi Anikó (1979)
Előadó: Fodor Tamás
(18/13. rész holnap K 13.05)
(GYÁRT.DÁTUMA: 1979.08.21 ELSÖ ADÁS: K 1979.09.27)
13
Szerző: Italo Calvino
Fordító: Telegdi Polgár István
Szerkesztő: Papp Zoltán
Rendező: Varsányi Anikó (1979)
Előadó: Fodor Tamás
(18/14. rész holnap K 13.05)
(GYÁRT.DÁTUMA: 1979.08.22 ELSÖ ADÁS: K 1979.10.01)
14
Szerző: Italo Calvino
Fordító: Telegdi Polgár István
Szerkesztő: Papp Zoltán
Rendező: Varsányi Anikó (1979)
Előadó: Fodor Tamás
(18/15. rész holnap K 13.05)
(GYÁRT.DÁTUMA: 1979.08.22 ELSÖ ADÁS: K 1979.10.02)
15
Szerző: Italo Calvino
Fordító: Telegdi Polgár István
Szerkesztő: Papp Zoltán
Rendező: Varsányi Anikó (1979)
Előadó: Fodor Tamás
(18/16. rész hétfőn K 13.05)
(GYÁRT.DÁTUMA: 1979.08.22 ELSÖ ADÁS: K 1979.10.04)
16
Szerző: Italo Calvino
Fordító: Telegdi Polgár István
Szerkesztő: Papp Zoltán
Rendező: Varsányi Anikó (1979)
Előadó: Fodor Tamás
(18/17. rész holnap K 13.05)
(GYÁRT.DÁTUMA: 1979.08.22 ELSÖ ADÁS: K 1979.10.08)
17
Szerző: Italo Calvino
Fordító: Telegdi Polgár István
Szerkesztő: Papp Zoltán
Rendező: Varsányi Anikó (1979)
Előadó: Fodor Tamás
(18/18. holnap K 13.05)
(GYÁRT.DÁTUMA: 1979.08.23 ELSÖ ADÁS: K 1979.10.09)
18
Szerző: Italo Calvino
Fordító: Telegdi Polgár István
Szerkesztő: Papp Zoltán
Rendező: Varsányi Anikó (1979)
Előadó: Fodor Tamás
(GYÁRT.DÁTUMA: 1979.08.23 – ELSÖ ADÁS: K 1979.10.11)
Az epizódok hosszai: 1 – 18, 2 – 18, 3 – 18, 4 – 19, 5 – 19, 6 – 18, 7 – 18, 8 – 18, 10 – 18, 11 – 18, 12 – 18, 13 – 17, 14 – 18, 15 – 18, 16 – 18, 17 – 18, 18 – 18
NAVA ID-k: 1448250|1448540|1449254|1449260|1450080|1450094|1451010|1451690|1453686|1455296|1456090|1456758|1460298|1461072|1461140|1461146|1461748
Felvétel, adás vagy ismétlések dátumai: 1979-09-03|1979-09-17|2012-07-02|2012-07-16

Forrás: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása

Szerző:
Italo Calvino
Rendező:
Varsányi Anikó (30)Népszínház (Budapest)Magyar Rádió (Budapest)
Színészek: (2 fő, átl. 36 év)
Papp Zoltán (35)Nemzeti Színház (Budapest) Fodor Tamás (37)Orfeo / Stúdió K (Budapest)Orfeo Stúdió / Stúdió K Színház (Budapest)Pannónia Filmstúdió (Budapest)
Fordító:
Telegdi Polgár István
Szerkesztő:
Papp Zoltán

Játékidő	307 perc
Bemutató dátuma	1979. szeptember 03.
Rádiós műfaji besorolás	Felolvasás
Régió	Magyarország (közrádió)
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve	Magyar Rádió
Ismétlések adatai	1979-09-03\|1979-09-17\|2012-07-02\|2012-07-16
Hangfelvétel gyártási dátuma	1979
Szövegforma	Felolvasás

Létrehozva: 2024. 03. 31.; Revíziók: 2025. 10. 26.

A bemutató idején az intézmény neve: Magyar Rádió (MR)

Ekkor a rádió és osztályainak irányítói:

Elnök: Hárs István (1974-1988);
Dramaturg-igazgató (Drámai Osztály): Bozó László (1979-1989);
Dramaturgia főrendező: Cserés Miklós (1958-1981) | Bozó László (1971-1979) | Bozó László (1979-1989); Forrás
Elektroakusztikus Zenei Stúdió: Decsényi János (1975-1994);
Falurádió: Simon Ferenc (1967-1988);
Gyerekosztály / Gyermekstúdió: Szabó Éva (?) (1976-1988) | Varsányi Anikó (1978-1999);
Ifjúsági Osztály: Faggyas Sándor (1968-1979); Forrás
Szórakoztató Osztály: Bozó László (1971-1979); Forrás

Az adatokban ellentmondások előfordulhatnak a források bizonytalansága miatt.

Hiba? Javítanivaló? Hiány? Jelezd a nyitólap alján levő címünkön.

Enter your email Address

Színlap