Anton Pavlovics Csehov

Lakodalom (1945)

30 perc

1945. december 12. :

Magyar Rádió

Array

Vígjáték egy felvonásban

Írta: Antonij Csehov

Fordította: Honti Rezső

Rendező: Barsi Ödön

Szereposztás:

Zsigalova, nyug. számtanácsos – Lengyel Vilmos

Nasztaszja Tyimofejevna, felesége – Eöry Kató

Dásenyka, a lányuk – Szemere Vera

Aplombov, a vőlegénye – Bognár Elek

Revunov-Karaulov, ny. II. oszt. kapitány – Makláry Zoltán

Nyunyin, biztosítási ügynök – Tapolczai Gyula

Zmjejukina, szülésznő – Batta Erzsi

Anna Martinovna Zmejukina, díva

Ivan Mihajlovics Jaty, távírász – Lázár Tihamér

Szpiridonovics Dymba, görög cukrász – Pártos Gusztáv

Mozgojov, matróz – Harasztos Gusztáv

Egy hang – Szalay Pál

Rövid tartalom: Dásenykának, Zsigalov nyugalmazott alapítványi számtanácsos leányának lakodalmán már mindenki jelen van: a művészi hajlamú szülésznő, a szerelmes távírász, Dymba, a görög cukrász táncosok, vőféjek, – csak a tábornok késik, akit Zsigalov barátjának kellene szállítania, huszonöt rubelért. Végre befutnak, de hamarosan kiderül, hogy a >>tábornok<< csak másodkapitány, kissé süket és hajózási szakelőadását nemigen lehet félbeszakítani. Pusztán ennyi az egész: néhány vonással felrajzolt figura, csehov zsenialitásának leheletével.

1945. dec 12. Rádió Budapest 19:00 (30 perc)

Korabeli ajánlószöveg

Dásenykának, Zsigalov nyugalmazott alapítványi számtanácsos leányának lakodalmán már mindenki jelen van: a művészi hajlamú szülésznő, a szerelmes távírász, Dymba, a görög cukrász táncosok, vőféjek, – csak a tábornok késik, akit Zsigalov barátjának kellene szállítania, huszonöt rubelért. Végre befutnak, de hamarosan kiderül, hogy a >>tábornok<< csak másodkapitány, kissé süket és hajózási szakelőadását nemigen lehet félbeszakítani. Pusztán ennyi az egész: néhány vonással felrajzolt figura, csehov zsenialitásának leheletével.

Szerző	Anton Pavlovics Csehov
Rendező	Barsi Ödön
Színészek	Eöry Kató Harasztos Gusztáv Lengyel Vilmos Makláry Zoltán Szemere Vera
Fordító	Honti Rezső