Angolóra
Cseh hangjáték magyar változata
Összefoglalás
(Cseh darab) Egy kislány angolórára megy. Tanulás közben össze-vissza fecseg az otthoni dolgokról, és lassan kibontakozik a család tragikus magánélete.
Korabeli ajánló
Natasa Tanska neve új a csehszlovák hangjátékirodalomban. A prágai írónő egy most jelentkező generáció egyik legígéretesebb tagjának mutatkozik. E művének hőse egy tizenhárom esztendős kislány, aki első ízben jelenik meg tanárnőjénél, hogy angol nyelvleckéket vegyen. A kislány szinte ellenállhatatlan sodrású fecsegése az első pillanatban ijesztőnek látszik, de aztán kiderül, hogy féktelen közlési vágya voltaképpen családi életének reakciója…
Színlap
Natasa Tanska hangjátéka
Fordította: Pándy Lajos
Technikai munkatársak: Stuhl Béláné és Váczi Györgyné
Zenei munkatárs: Troszt Margit
Dramaturg: Kopányi György
Rendezte: Barlay Gusztáv
Szereplők: A tanárnő – Bánki Zsuzsa; Terezka – Szántó Ildikó.
Bemutató: 1976. 03. 13. 18:45-19:27 Kossuth.
Ismétlések: 1980. 09. 28. 17:00-17:42 3. műsor, 1982. 07. 15. 17:32-18:15 Kossuth, 1984. 10. 10. 22:19-23:02 3. műsor, 1986. 06. 23. 19:25-20:07 Kossuth.
Forrás: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása
| Szerző: | ||
|---|---|---|
| Rendező: | ||
| Dramaturg: | ||
| Színészek: (2 fő, átl. 34 év) | ||
| Fordító: | ||
| Zenei szerkesztő: | ||
| Technikai munkatárs: | ||
| Korhatár | Gyerekeknek is alkalmas | |
| Korhatár (ifjúságvédelmi) | Szülői felügyelettel | |
| A korhatár indoklása |
Családi viszonyok egy gyerek fecsegésén keresztül |
|
| Kézi besorolás | AI kategorizálás | |
|---|---|---|
| Bemutató dátuma | 1976. március 13. | |
| Rádiós műfaji besorolás |
Eredeti hangjáték |
|
| Régió | Magyarország (közrádió) | |
| Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve |
Magyar Rádió |
|
| Társadalmi címkék |
öngyilkosság, anya, |
|
| Történet időtartama | Egyidejű az előadással |
|
| Cselekmény kronológiája | Kronologikus | |
| Felvétel helye | Stúdió | |
| Nyelvezet | Köznyelv | |
| Főbb szereplőviszonyok | Munkakapcsolat |
|
| Releváns társadalmi/kulturális/gazdasági/politikai - poszt/hivatás/tevékenység | Eltartott gyerek |
|
| Releváns státuszváltozás és életesemény | Erkölcsi lelepleződés (negatív) | |
| Főszereplők releváns kora | Gyerek, Középkorú | |
| Narrátor | Nincs | |
| Narráció helye | Nincs narrátor | |
| Párbeszédek jellege | Gyerek-felnőtt | |
| Dramaturgiai egyéb adatok | Színházszerű | |
| Zenei tipológia | Szólózongora | |
| Korhatár - edukációs skála | Gyerekeknek is alkalmas |
Létrehozva: 2021. 09. 29.; Revíziók: 2022. 04. 15.; 2025. 10. 13.
A bemutató idején az intézmény neve: Magyar Rádió (MR)
Ekkor a rádió és osztályainak irányítói:
- Elnök: Hárs István (1974-1988);
- Dramaturgia főrendező: Cserés Miklós (1958-1981) | Bozó László (1971-1979); Forrás
- Elektroakusztikus Zenei Stúdió: Decsényi János (1975-1994);
- Falurádió: Simon Ferenc (1967-1988);
- Gyerekosztály / Gyermekstúdió: Szabó Éva (?) (1976-1988);
- Ifjúsági Osztály: Faggyas Sándor (1968-1979) | Asperján György (1976); Forrás
- Szórakoztató Osztály: Bozó László (1971-1979); Forrás
Az adatokban ellentmondások előfordulhatnak a források bizonytalansága miatt.