John Erskine

Pénelopé férje (1977)

Amerikai mű magyar hangjáték-változata

1977. augusztus 01.

Adaptáció

Magyar Rádió

Korabeli ajánló

Mint kiderül: Odüsszeusz korántsem hánykódó hős, sokkal inkább vérbeli csavargó, aki szíves-örömest enged a test, a gyomor, és mindenféle más földi jó csábításainak. Megnyerő, ám módfelett kiváló képzeletű és mindamellett már-már nőiesen hiú úr, aki furcsa foglalkozású hölgyek és sznob szirének karjában reméli, hogy távol még az idő, amikor feleségéhez, Penelopéhez haza kell térnie.

Színlap

John Erskine regénye folytatásokban

Rádióra alkalmazta: Berza László

Fordította: Devecseriné Guthi Erzsébet

Szereposztás:
Odüsszeusz – Piróth Gyula

Közreműködött: Baranyai Ibolya, Hanga Erika, Ivánka Csaba, Papp Zoltán, Peczkay Endre, a szolnoki Szig. Szín. művészei

Szerkesztette: Horváth László

Rendezte: Déri Éva

I. rész Első kaland: A faló – 1977. augusztus 1. Petőfi Rádió 22:33

II.r ész aug.8 Máodik kaland: A kenyérevők (ism. aug.9. 9:33)

III. rész Harmadik kaland: Kirké és a magasabb életforma

IV. rész aug.22 Negyedik kaland: A szirének (ism. aug.23)

V. rész aug.29 Ötödik kaland: Kalüpszo (ism. aug.30)

VI.  rész: Hatodik (befejező) kaland: Nausikaá  1977. szept. 5.

Forrás: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása

Hasonló rádiójátékok*

  1. Eötvös József: Éljen az egyenlőség! (1957)
  2. Richard Brinsley Sheridan: A rágalom iskolája (1956)
  3. Marcelle Capron: Az idill (1946)
  4. Török Sándor: Ilyesmibe nem kell beleszólni (1934)
  5. Peterdy Sándor: Névtelen vendég (1928)
  6. Tóth Kálmán: A király házasodik (1927)
  7. Alfred de Musset: Az ajtó tárva vagy nyitva legyen (1946)
  8. William Congreve: Így él a világ (1967)

AI-besorolás

Az aktuális hangjáték AI által kinyert kategóriái és kulcsszavai.

AI saját kategóriák (*)

Műfaji kategóriák*
szerelmi komédia dráma monda/legenda szatíra/paródia
Hangműfaj*
színmű/dráma rádióváltozata rádiókomédia/vígjáték egyfelvonásos/jelenet hangjáték/rádiójáték
Hangulat*
pajzán ironikus könnyed játékosan profán szellemes
Téma*
nemzeti emlékezet hazatérés és otthonkeresés humor, irónia és szatíra test, betegség és gyógyítás mítosz, mese és folklór
Összekötő műfaj*
Házassági-társasági komédia
Műfaji jelzők*
szerelmi/párkapcsolati komikus/vígjátéki fantasztikus/mesei szatirikus társadalmi emigrációs/hazatérési erkölcsi/morális
Főcsoportok*
Kapcsolati és családi mintázatok Műfaji és formai mintázatok Hatalmi és társadalmi mintázatok

AI kulcsszavak

Kulcsszavak
demitologizált eposzhős hazatérés-elodázás testi örömök paródiája csavargó antiheroizmus antik mítosz profanizálása

Tengelyprofil

Szerző:
Rendező:
Rádióra alkalmazó:
Színészek: (6 fő, átl. 33 év)
Ivánka Csaba (29)Gyermekszínház,Szolnok
Fordító:
Kézi besorolás AI kategorizálás
Bemutató dátuma 1977. augusztus 01.
Rádiós műfaji besorolás Adaptáció
Régió Magyarország (közrádió)
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve Magyar Rádió
Forrásmű típusa Regény

Létrehozva: 2021. 09. 28.; Revíziók: 2023. 02. 02.; 2023. 09. 11.; 2026. 05. 23.

A bemutató idején az intézmény neve: Magyar Rádió (MR)

Ekkor a rádió és osztályainak irányítói:

  • Elnök: Hárs István (1974-1988);
  • Dramaturgia főrendező: Cserés Miklós (1958-1981) | Bozó László (1971-1979); Forrás
  • Elektroakusztikus Zenei Stúdió: Decsényi János (1975-1994);
  • Falurádió: Simon Ferenc (1967-1988);
  • Gyerekosztály / Gyermekstúdió: Szabó Éva (?) (1976-1988);
  • Ifjúsági Osztály: Faggyas Sándor (1968-1979); Forrás
  • Szórakoztató Osztály: Bozó László (1971-1979); Forrás

Az adatokban ellentmondások előfordulhatnak a források bizonytalansága miatt.