Mátrai-Betegh Béla

Karácsony (1946)

Magyar hangjáték

100 perc

1946. december 25.

Adaptáció

Magyar Rádió

Korabeli ajánló

Rövid tartalom: Scrooge Ádámnak, a gazdag gyárosnak, mindene a pénz. Még karácsony ünnepén is végrehajtást vezetne adósa ellen, s megköveteli írnokától, hogy a szent ünnepen is dolgozzék az irodában. Az ünnepet Scrooge semmibe se veszi, sőt gonosz szívvel megveti azokat, akik vidám karácsonyt kívánnak neki. Álmában azonban megjelenik előtte Karácsony Szelleme, s megmutatja Scrooge-nak az embereket szelíd karácsonyi örömeik közepette. Amikor álmából föleszmél, rádöbben gonosz életére, s fogadalmat tesz, hogy adakozó, irgalmas életet fog élni. Fogadalmát meg is tartja, s gazdagságában is sivár élete a jóság fényével, s édes melegével telik meg.

Színlap

1946. 12. 25. Budapest I. 18.20

Előadás a stúdióban

Drámai mese három részben

Charles Dicken „Karácsonyi ének” című elbeszéléséből írta: Mátrai-Betegh Béla

Rádióelőadásra átdolgozta: Ujházy Görgy

Zenéjét szerzette: Polgár Tibor

Rendező: Barsi Ödön

Személyek:

Scrooge, gyáros – Somlay Artúr

A fiatal Scrooge – Ungváry László

Fridrik, unokaöccse – Básti Lajos

Fannika, rokona – Romvári Gertrud

Robert Gratchit, Scrooge írnoka – Bihari József

Malvin, felesége – Tóth Böske

Peter, gyermekük – Dékány László

Tim, gyermekük – Sugár Tibor

Jacob Marley, Scrooge elhunyt üzlettársa – Baló Elemér

Bella, leánya – Balogh Erzsi

Bella anyja – Iványi Irén

Doktor Strong, orvos – Zátony Kálmán

Victoria, felesége – Feleky Sári

Kisfiuk – Gerendai Péter

Karácsony szelleme – Abonyi Géza

Gutrik, iskola-mester – Lengyel Vilmos

Fezziwig, gyáros – Gárday Lajos

Fezziwigné – Mátray Erzsi

Beth, árverési ügynök – Tompa Sándor

Richard, boltosinas – Tatai József

Hossz: 100 perc (20.00)

Forrás: Magyar Rádió; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása

Hasonló rádiójátékok*

  1. Bosin Endre: Melyiket a kilenc közül (1928)
  2. Molnár Ferenc: A Kékszemű (2007)

AI-besorolás

Az aktuális hangjáték AI által kinyert kategóriái és kulcsszavai.

Tengelyprofil

Kézi besorolás AI kategorizálás
Játékidő 100 perc
Bemutató dátuma 1946. december 25.
Rádiós műfaji besorolás Adaptáció
Régió Magyarország (közrádió)
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve Magyar Rádió
Forrásmű típusa Novella, elbeszélés

A bemutató idején az intézmény neve: Magyar Rádió Hivatal

A bemutató idején az intézmény neve: Magyar Központi Hiradó Rt

Ekkor a rádió és osztályainak irányítói:

  • Elnök: Ortutay Gyula (1945-1948);
  • Aktuális osztály: Pamlényi Ervin (1946) | Pamlényi Ervin (1945-1949); Forrás
  • Dramaturg-igazgató (Drámai Osztály): Cserés Miklós (1945-1949); Forrás
  • Gyerekosztály / Gyermekstúdió: Pápa Relli (1946-1949) | Irodalmi Osztályon belül (1946-1954); Forrás
  • Irodalmi Osztály: Képes Géza - Falurádió indítója, a Gyermekrádió megindítása. (1946-1954) | Pamlényi Ervin (1945-1949) | Kolozsvári Grandpierre Emil (1946-1949); Forrás Forrás Forrás
  • Műsorigazgató: Schöpflin Gyula (1946-1949);
  • Prózai osztály: Barsi Ödön (1945-1946);

Az adatokban ellentmondások előfordulhatnak a források bizonytalansága miatt.