Christine Nöstlinger

Fütyülünk az uborkakirályra

Osztrák mű magyar hangjáték-változata

1994. szeptember 17.

Adaptáció

Magyar Rádió

Színlap

Bemutató: 1994. szeptember 17.

19:05-19:45

Petőfi Rádió

Christine Nöstlinger regénye

Fordította: Rónaszegi Éva

Rádióra alkalmazta és rendezte: Simonyi János

Szereposztás:

Wolfi: Göttinger Pál

Martina: Rácz Gabriella

Nik: Márk Antónia

Mama: Téren Gizi

Papa: Horváth Ferenc

Nagyapa: Kun vilmos

Kumi-ori: Cseke Péter

A többi szerepben: Dimulász Miklós, Huszár László, Kőmíves Sándor, Láng Balázs, Pusztaszeri Kornél, Tahi József

A felvételt Kónya Csaba és Kistamás csilla készítette.

Zenei munkatárs: Gebauer Mária

Dramaturg: Vágó Péter

Forrás: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása; További forrás a Magyar Rádió Irodalmi Osztályának ún. "Skontró" adatai

Szerző:
Rendező:
Dramaturg:
Rádióra alkalmazó:
Színészek: (11 fő, átl. 42 év)
Zenei szerkesztő:
Technikai munkatárs:
Bemutató dátuma 1994. szeptember 17.
Rádiós műfaji besorolás Adaptáció
Régió Magyarország (közrádió)
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve Magyar Rádió
Forrásmű típusa Regény

A bemutató idején az intézmény neve: Magyar Rádió (MR)

Ekkor a rádió és osztályainak irányítói:

  • Elnök: Szirányi János (1994-1996);
  • Dramaturgia főrendező: Varsányi Anikó (1994-2002);
  • Elektroakusztikus Zenei Stúdió: Decsényi János (1975-1994) | Szigeti István (1994);
  • Gyerekosztály / Gyermekstúdió: Varsányi Anikó (1978-1999);
  • Irodalmi Főszerkesztőség: Fehérvári Győző (1993-1994) | Katona Imre József (1994-1995); Forrás

Az adatokban ellentmondások előfordulhatnak a források bizonytalansága miatt.