Fütyülünk az uborkakirályra
Hungarian radio drama version of a Austrian work
Original cast and credits (in Hungarian)
Bemutató: 1994. szeptember 17.
19:05-19:45
Petőfi Rádió
Christine Nöstlinger regénye
Fordította: Rónaszegi Éva
Rádióra alkalmazta és rendezte: Simonyi János
Szereposztás:
Wolfi: Göttinger Pál
Martina: Rácz Gabriella
Nik: Márk Antónia
Mama: Téren Gizi
Papa: Horváth Ferenc
Nagyapa: Kun vilmos
Kumi-ori: Cseke Péter
A többi szerepben: Dimulász Miklós, Huszár László, Kőmíves Sándor, Láng Balázs, Pusztaszeri Kornél, Tahi József
A felvételt Kónya Csaba és Kistamás csilla készítette.
Zenei munkatárs: Gebauer Mária
Dramaturg: Vágó Péter
Source: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása; További forrás a Magyar Rádió Irodalmi Osztályának ún. "Skontró" adatai
| Author: | ||
|---|---|---|
| Director: | ||
| Dramaturge: | ||
| Radio adapter: | ||
| Actors: (11 fő, átl. 42 év) | ||
| Music editor: | ||
| Technical contributor: | ||
| Bemutató dátuma | September 17, 1994 |
|---|---|
| Rádiós műfaji besorolás |
Adaptation |
| Régió | Magyarország (közrádió) |
| Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve |
Magyar Rádió |
| Forrásmű típusa | Regény |
Létrehozva: 2021. 09. 28.; Revíziók: 2023. 01. 18.
Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió (MR)
Radio and department leaders at that time:
- Elnök: Szirányi János (1994-1996);
- Dramaturgia főrendező: Varsányi Anikó (1994-2002);
- Elektroakusztikus Zenei Stúdió: Decsényi János (1975-1994) | Szigeti István (1994);
- Gyerekosztály / Gyermekstúdió: Varsányi Anikó (1978-1999);
- Irodalmi Főszerkesztőség: Fehérvári Győző (1993-1994) | Katona Imre József (1994-1995); Source
The data may contain contradictions because the sources are uncertain.