Tom Stoppard

** Fekete kerítés fehér hómezőn **

Tom Stoppard hangjátéka

Összefoglalás

Tom Stoppard a hangi mûfaj eszközeivel talán legjobban játszó hangjátékában három (illetve már csak kettõ) egymásban nem túlságosan megbízó régi barát idézi fel fiatalkorát, miközben a jelen bajaival is meg kell küzdeniük. Kiemelkedő dramaturgiai megoldásokkal tarkítva.

Színlap

Tom Stoppard hangjátéka

Fordította: Upor László

Szereplők:

az idős Donner – Sinkó László, az idős Beauchamp – Gera Zoltán, az idős Martello – Kézdy György, Sophie – Für Anikó, az ifjú Donner – Hajduk Károly, az ifjú Beauchamp – Keresztes Tamás, az ifjú Martello – Kocsis Gergely

A felvételt Liszkai Károly készítette
A rendező munkatársa: Kálmán János

Zenei szerkesztő: Molnár András

Dramaturg: Mesterházi Márton

Rendező: Zoltán Gábor

Hossza: 1 óra 40 perc

2005. június 13., 22:22, Bartók

A NAVA oldalán közölt adatok a hangjátékról:
Tom Stoppard hangjátéka
Fordította: Upor László
Szereplők:
Az idős Donner – Sinkó László, Az idős Beauchamp – Gera Zoltán, Az
idős Martello – Kézdy György, Sophie – Für Anikó, Az ifjú Donner –
Hajduk Károly, Az ifjú Beauchamp – Keresztes Tamás, Az ifjú Martello
– Kocsis Gergely
A felvételt Liszkai Károly készítette
A rendező munkatársa: Kálmán János
Zenei szerkesztő: Molnár András
Dramaturg: Mesterházi Márton
Rendező: Zoltán Gábor (2005)

Ismétlések dátumai: 2010-03-15
NAVA ID-k: 994032

Szerző
Rendező
Színészek
Fordítók
Dramaturgok
Rádióra alkalmazók
Társrendezők
Kálmán János
Szerkesztők
Molnár András
Zenei szerkesztők
Technikai munkatársak
Liszkai Károly
Korhatár - edukációs skálaGyerekeknek is alkalmas
Korhatár - Ifjúságvédelmi skálaSzülői felügyelettel
Korhatár rövid indoklása

a halál témáját érinti, illetve meghalnak benne

Státusz Önálló mű
Rádiós műfaji besorolás Eredeti hangjáték
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve Magyar Rádió
Bemutató dátuma 2005. június 13. 22:22
Ismétlések adatai

2010-03-15

Játékidő 97 perc
Eredeti korhatári besorolás Nincs
Szereposztás
Karakter Színész A karakter gyerek?
Az idõs Donner Sinkó László
Az idõs Beauchamp Gera Zoltán
Az idõs Martello Kézdy György
Sophie Für Anikó
Az ifjú Donner Hajduk Károly
Az ifjú Beauchamp Keresztes Tamás
Az ifjú Martello Kocsis Gergely
Előforduló releváns játékterek Otthon
Releváns földrajzi régió Város, Külföld
Időszinkronitás Múlt
Megidézett kor (magyar) Nem értelmezhető vagy nem magyar téma
Szemléletmód, alműfaj, tematika Tragikus
Moralizáló-filozófikus
Abszurd
Szövegforma DIalógus
Történetszál Hálózattörténet
Narratíva/konfliktustípus Keresés
Dramaturgiai egyéb adatok Rádiószerű, Sötét/vakok
Történet időtartama Több évtized
Cselekmény kronológiája Visszafelé, Keretes
Felvétel helye Stúdió
Effektek és technika Speciális effektek, Mikrofonplánok, Párhuzamos szövegmondás
Nyelvezet Köznyelv
Főbb szereplőviszonyok Magánéleti (nem szerelmi), Szerelmi/szexuális
Releváns társadalmi/kulturális/gazdasági/politikai - poszt/hivatás/tevékenység Művész vagy tömegszórakoztató-művész (író kivételével)
Releváns státuszváltozás és életesemény Folyamatos (bármelyik), Lélektani összeroppanás, Halál
Főszereplők releváns kora Fiatal, Idős
Narrátor Nincs
Narráció helye Nincs narrátor
Párbeszédek jellege Férfi-férfi
Zenei jellemzők Átvezetőzene, Diegetikus élő
Zenei tipológia Korszakra utaló zene
Korhatár - edukációs skála Gyerekeknek is alkalmas
Technikai adatok Sztereó
Bemutató médium Bartók
Forrásmű címe Artist Descending a Staircase
Forrásmű első megjelenésének éve 1972
Forrásmű típusa Rádiójáték
Megidézett kor (nemzetközi) 20. század, 1970-1979 Hetvenes évek
Címkék

angol, visszaemlékezés, művészek, művészeti irányzatok, élettörténet

Társadalmi címkék

Értelmiség helyzete

Említések

I. világháború

korabeli művészek, de nem feltétlen releváns

Kódolás kész? Kész

Vélemény, hozzászólás?