Csendes Don
Mihail Solohov regényét – Makai Imre fordítása nyomán – rádióra alkalmazta és rendezte: Gáti József
Szereplők: Beszélő – Latinovits Zoltán; Grigorij – Sinkovits Imre; Pantyelej Prokofjevics – Bánhidi László; Petro – Hindi Sándor; Iljinyicsna – Sulyok Mária; Dunyaska – Gombos Katalin; Darja – Pápai Erzsi; Akszinya – Ruttkai Éva; Sztyepan – Agárdy Gábor; Hrisztonya – Tarsoly Elemér; Malaska – Károlyi Irén; Miron Grigorics – Tompa Sándor; Natalja – Ilosvay Katalin; Lukinyicsna – Pártos Erzsi; Vaszilisza – Ladomerszky Margit; Vizsgálóbíró – Rajz János; Grisaka apó – Bihari József; Stockman – Horváth Ferenc; Kosevoj – Szirtes Ádám; Ivan Alekszejevics – Mádi Szabó Gábor; Lisztnyickij – Szakáts Miklós; Id. Lisztnyickij – Kemény László; Szaska – Peti Sándor; Csimbókos – Farkas Antal; Mohov – Márkus Ferenc; Buncsuk – Sztankay István; Csikamaszov – Horváth József; Kalmükov – Somogyvári Pál; Podtyolkov – Deák Sándor; Anna – Torday Teri; Fomin – Raksányi Gellért; Kugyinov – Horkai János; Öregasszony – Majláth Mária; Fogoly kozák – György László; Prohor – Szersén Gyula; Misatka – Zeitler Zoltán; Poljuska – Zeitler Orsolya; Kaparin – Gelley Kornél.
Bemutató: XV/1. rész: 1967. 09. 06. 21:22-22:00, XV/2. rész: 09. 08. 19:35-20:17, XV/3. rész: 09. 13. 19:35-20:28, XV/4. rész: 09. 15. 19:35-20:24, XV/5. rész: 09. 19. 20:36-21:30, XV/6. rész: 09. 21. 20:05-21:03, XV/7. rész: 09. 28. 20:38-21:34, XV/8. rész: 10. 01. 20:15-21:10, XV/9. rész: 10. 04. 18:01-19:00, XV/10. rész: 10. 08. 17:05-17:55, XV/11. rész: 10. 12. 19:30-20:23, XV/12. rész: 10. 14. 17:32-18:30, XV/13. rész: 10. 19. 19:30-20:33, XV/14. rész: 10. 21. 17:15-18:18, XV/15. rész: 10. 23. 19:35-20:41, Kossuth.
Ismétlések: XV/1. rész: 1969. 01. 15. 18:22-18:59, XV/2. rész: 01. 17. 18:20-19:00, XV/3. rész: 01. 19. 18:44-19:35, XV/4. rész: 01. 21. 18:10-18:58, XV/5. rész: 01. 22. 20:30-21:23, XV/6. rész: 01. 25. 16:05-17:03, XV/7. rész: 01. 29. 18:10-19:06, XV/8. rész: 01. 30. 21:06-22:01, XV/9. rész: 01. 31. 21:03-22:00, XV/10. rész: 02. 04. 21:10-21:58, XV/11. rész: 02. 06. 18:10-19:02, XV/12. rész: 02. 08. 16:05-17:01, XV/13. rész: 02. 12. 20:58-22:00, XV/14. rész: 02. 14. 18:10-19:12, XV/15. rész: 02. 15. 16:05-17:10, Petőfi.
XV/1. rész: 1971. 03. 08. 14:23-15:00, XV/2. rész: 03. 10. 13:42-14:22, XV/3. rész: 03. 11. 13:59-14:50, XV/4. rész: 03. 15. 14:11-15:00, XV/5. rész: 03. 17. 14:06-15:00, XV/6. rész: 03. 19. 15:10-16:08, XV/7. rész: 03. 22. 14:03-15:00, XV/8. rész: 03. 24. 16:05-17:00, XV/9. rész: 03. 25. 13:43-14:39, XV/10. rész: 03. 29. 14:11-15:00, XV/11. rész: 03. 31. 16:05-16:58, XV/12. rész: 04. 01. 14:03-15:00, XV/13. rész: 04. 05. 13:57-15:00, XV/14. rész: 04. 08. 13:57-15:00, XV/15. rész: 04. 14. 15:55-17:00, Kossuth.
XV/1. rész: 1981. 01. 14. 16:23-17:00, XV/2. rész: 01. 18. 15:54-16:34, XV/3. rész: 01. 20. 14:08-15:00, XV/4. rész: 01. 25. 16:11-17:00, XV/5. rész: 01. 29. 19:15-20:08, XV/6. rész: 02. 01. 16:02-17:00, XV/7. rész: 02. 06. 19:15-20:11, XV/8. rész: 02. 08. 16:05-17:00, XV/9. rész: 02. 11. 21:02-22:00, XV/10. rész: 02. 15. 16:12-17:00, XV/11. rész: 02. 22. 16:07-17:00, XV/12. rész: 02. 27. 19:15-20:11, XV/13. rész: 03. 01. 15:57-17:00, XV/14. rész: 03. 04. 19:15-20:17, XV/15. rész: 03. 08. 15:54-17:00, Kossuth.
XV/1. rész: 1985. 05. 16. 17:00-17:37, XV/2. rész: 05. 19. 15:18-16:00, XV/3. rész: 05. 22. 17:00-17:51, XV/4. rész: 05. 26. 15:11-16:00, XV/5. rész: 05. 30. 17:00-17:53, XV/6. rész: 06. 02. 18:40-19:37, XV/7. rész: 06. 06. 15:03-16:00, XV/8. rész: 06. 09. 15:05-16:00, XV/9. rész: 06. 13. 17:00-17:57, XV/10. rész: 06. 16. 15:11-16:00, XV/11. rész: 06. 20. 14:38-15:30, XV/12. rész: 06. 23. 15:03-16:00, XV/13. rész: 06. 27. 14:57-16:00, XV/14. rész: 06. 30. 14:57-16:00, XV/15. rész: 07. 07. 14:54-16:00, Kossuth.
| Szerző | |
|---|---|
| Rendező | |
| Színészek | |
| Rádióra alk. |
| Rádiós műfaji besorolás |
Adaptáció |
|---|---|
| Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve |
Magyar Rádió |
| Bemutató dátuma | 1967. szeptember 06. |
| Forrásmű típusa | Regény |
| Régió | Magyarország (közrádió) |
Gáti József
Bánhidi László (61)
Bihari József (66)
Deák Sándor (58)
Farkas Antal (45)
Gelley Kornél (35)
György László (44)
Horkai János (43)
Horváth Ferenc
Horváth József (43)
Ilosvay Katalin (44)
Kemény László (68)
Ladomerszky Margit (63)
Latinovits Zoltán (36)
Mádi Szabó Gábor (45)
Majláth Mária (51)
Márkus Ferenc (56)
Pápai Erzsi (33)
Peti Sándor (69)
Rajz János (60)
Raksányi Gellért (42)
Ruttkai Éva (40)
Sinkovits Imre (39)
Somogyvári Pál (43)
Sulyok Mária (59)
Szakáts Miklós (47)
Szersén Gyula (27)
Szirtes Ádám (42)
Sztankay István (31)
Tarsoly Elemér (39)
Tompa Sándor (64)
Zeitler Orsolya (gyerekszínész) (7)
Zeitler Zoltán (gyerekszínész) (13)