Az élet komédiásai
Jókai Mór regényének rádióváltozata
Jókai Mór regényének rádióváltozata
Rádióra alkalmazta: Csák Gyula
Szereposztásból: Nornenstein herceg – Tomanek Nándor, Pompeia: Andanek Görgyi, Kolompi úr – Káló Flórián, Rafaela – Sunyovszky Szilvia, Livia – Szerencsi Éva, Mme Corysande – Csűrös Karola, Zárkány Napoleon – Sinkó László, Hercegnő – Váradi Hédi, Komorna – Varga Edit
Dramaturg: Major Anna
Rendező: Dobai Vilmos
Zenei munkatárs: Szendrői Sándor
1979.01.02. 11:40 – 1979. 02. 19. 11:39 – 21 részben, 21x20p
1994. szeptember 19
1996.10.14. 11.35 Kossuth – 1996.11.13. 11.35 Kossuth (21 rész)
2005. január 10.
A NAVA oldalán közölt adatok a hangjátékról:
1
Jókai Mór regényét rádióra alkalmazta Csák Gyula
Szereplők:
Rafaela – Sunyovszky Szilvia, Lívia – Szerencsi Éva, Mme Corysande –
Csűrös Karola, Komorna – Varga Edit
A felvételt Szaladnya Győző és Fehér Zoltán készítette
Zenei munkatárs: Szendrői Sándor
Dramaturg: Major Anna
Rendező: Dobai Vilmos (1979)
(XXI/2.rész: holnap, K. 20.04)
2
Jókai Mór regényét rádióra alkalmazta Csák Gyula
Szereplők:
Rafaela – Sunyovszky Szilvia, Lívia – Szerencsi Éva, Mme Corysande –
Csűrös Karola, Zárkány Napoleon – Sinkó László, Komorna – Varga Edit
Zenei munkatárs: Szendrői Sándor
Dramaturg: Major Anna
Rendező: Dobai Vilmos (1979)
(XXI/3.rész: holnap, K. 20.04)
3
Jókai Mór regényét rádióra alkalmazta Csák Gyula
Szereplők:
Rafaela – Sunyovszky Szilvia, Lívia – Szerencsi Éva, Mme Corysande –
Csűrös Karola, Hercegnő – Váradi Hédi, Zárkány Napoleon – Sinkó László
Zenei munkatárs: Szendrői Sándor
Dramaturg: Major Anna
Rendező: Dobai Vilmos (1979)
(XXI/4.rész: holnap, K. 20.04)
4
Jókai Mór regényét rádióra alkalmazta Csák Gyula
Szereplők:
Rafaela – Sunyovszky Szilvia, Lívia – Szerencsi Éva, Mme Corysande –
Csűrös Karola, Zárkány Napoleon – Sinkó László, Tukmányi – Huszár
László, Nornenstein herceg – Tomanek Nándor, Alienor – Tímár Béla
Zenei munkatárs: Szendrői Sándor
Dramaturg: Major Anna
Rendező: Dobai Vilmos (1979)
(XXI/5.rész: holnap, K. 20.04)
5
Jókai Mór regényét rádióra alkalmazta Csák Gyula
Szereplők:
Zárkány Napoleon – Sinkó László, Nornenstein herceg – Tomanek
Nándor, Alienor – Tímár Béla, Kolompi úr – Kaló Flórián, Karakán –
Kautzky József
Zenei munkatárs: Szendrői Sándor
Dramaturg: Major Anna
Rendező: Dobai Vilmos (1979)
(XXI/6.rész: hétfő, K. 20.04)
6
Jókai Mór regényét rádióra alkalmazta Csák Gyula
Szereplők:
Rafaela – Sunyovszky Szilvia, Lívia – Szerencsi Éva, Zárkány
Napoleon – Sinkó László, Pompeia – Andai Györgyi, Nornenstein herceg
– Tomanek Nándor, Falbenheim tábornok – Velenczey István
A felvételt Szaladnya Győző és Fehér Zoltán készítette
Zenei munkatárs: Szendrői Sándor
Dramaturg: Major Anna
Rendező: Dobai Vilmos (1979)
(XXI/7.rész: holnap, K. 20.04)
7
Jókai Mór regényét rádióra alkalmazta Csák Gyula
Szereplők:
Pompeia – Andai Györgyi, Nornenstein herceg – Tomanek Nándor,
Kolompi úr – Kaló Flórián, Timót prépost – Győrffy György, Etelváry
herceg – Bánffy György
Zenei munkatárs: Szendrői Sándor
Dramaturg: Major Anna
Rendező: Dobai Vilmos (1979)
(XXI/8.rész: csütörtök, K. 20.04)
8
Jókai Mór regényét rádióra alkalmazta: Csák Gyula
Szereplők:
Rafaela – Sunyovszky Szilvia, Lívia – Szerencsi Éva, Mme Corysande –
Csűrös Karola, Hercegnő – Váradi Hédi, Zárkány Napoleon – Sinkó
László, Alienor – Tímár Béla, Dumka úr – Farkas Antal
Zenei munkatárs: Szendrői Sándor
Dramaturg: Major Anna
Rendező: Dobai Vilmos (1979)
(XXI/9.rész: holnap, K. 20.04)
9
Jókai Mór regényét rádióra alkalmazta Csák Gyula
Szereplők:
Zárkány Napoleon – Sinkó László, Alienor – Tímár Béla, Tukmányi –
Huszár László, Bandi – Kósa András Dumka úr – Farkas Antal
Km.: A Földényi Kórus, Földényi János vezetésével
Zenei munkatárs: Szendrői Sándor
Dramaturg: Major Anna
Rendező: Dobai Vilmos (1979)
(XXI/10.rész: hétfő, K.20.04)
10
Jókai Mór regényét rádióra alkalmazta Csák Gyula
Szereplők:
Zárkány Napoleon – Sinkó László, Alienor – Tímár Béla, Nagy János –
Zenthe Ferenc, Tukmányi – Huszár László
A felvételt Szaladnya Győző és Fehér Zoltán készítette
Zenei munkatárs: Szendrői Sándor
Dramaturg: Major Anna
Rendező: Dobai Vilmos (1979)
(XXI/11.rész: hétfő, K. 20.04)
11
Jókai Mór regényét rádióra alkalmazta Csák Gyula
Szereplők:
Rafaela – Sunyovszky Szilvia, Lívia – Szerencsi Éva, Zárkány
Napoleon – Sinkó László, Alienor – Tímár Béla, Nagybaróthy –
Kenderesi Tibor, Lapci – Izsóf Vilmos, Dumka úr – Farkas Antal,
Csajkos – Vajda László
Zenei munkatárs: Szendrői Sándor
Dramaturg: Major Anna
Rendező: Dobai Vilmos (1979)
(XXI/12. rész: holnap, K. 20.04)
12
Jókai Mór regényét rádióra alkalmazta Csák Gyula
Szereplők:
Rafaela – Sunyovszky Szilvia, Lívia – Szerencsi Éva, Hercegnő –
Váradi Hédi, Zárkány Napoleon – Sinkó László, Nagy János – Zenthe
Ferenc, Csajkos – Vajda László, Nornenstein herceg – Tomanek Nándor,
Vendelin – Nagy István, Pompeia – Andai Györgyi
Zenei munkatárs: Szendrői Sándor
Dramaturg: Major Anna
Rendező: Dobai Vilmos (1979)
(XXI/13. rész: holnap, K. 20.04)
13
Jókai Mór regényét rádióra alkalmazta Csák Gyula
Szereplők:
Rafaela – Sunyovszky Szilvia, Lívia – Szerencsi Éva, Hercegnő –
Váradi Hédi, Mme Corysande – Csűrös Karola, Nornenstein herceg –
Tomanek Nándor, Alienor – Tímár Béla, Tukmányi – Huszár László,
Vaskakadu – Agárdi Gábor, Kislány – Magda Gabi, Zárkány Napoleon –
Sinkó László
Zenei munkatárs: Szendrői Sándor
Dramaturg: Major Anna
Rendező: Dobai Vilmos (1979)
(XXI/14. rész: holnap, K. 20.04)
14
Jókai Mór regényét rádióra alkalmazta: Csák Gyula
Szereplők:
Zárkány Napoleon – Sinkó László, Nornenstein herceg – Tomanek
Nándor, Pompeia – Andai Györgyi, Vaskakadu – Agárdi Gábor, Vendelin
– Nagy István, Inas – Prókai István
Zenei munkatárs: Szendrői Sándor
Dramaturg: Major Anna
Rendező: Dobai Vilmos (1979)
(XXI/15. rész: holnap, K. 20.04)
15
Jókai Mór regényét rádióra alkalmazta: Csák Gyula
Szereplők:
Rafaela – Sunyovszky Szilvia, Pompeia – Andai Györgyi, Lívia –
Szerencsi Éva, Etelváry herceg – Bánffy György, Nornenstein herceg –
Tomanek Nándor, Falbenheim tábornok – Velenczey István
A felvételt Szaladnya Győző és Fehér Zoltán készítette
Zenei munkatárs: Szendrői Sándor
Dramaturg: Major Anna
Rendező: Dobai Vilmos (1979)
(XXI/16. rész: hétfő, K. 20.04)
16
Jókai Mór regényét rádióra alkalmazta: Csák Gyula
Szereplők:
Zárkány Napoleon – Sinkó László, Alienor – Tímár Béla, Nornenstein
herceg – Tomanek Nándor, Falbenheim tábornok – Velenczey István,
Pompeia – Andai Györgyi, Vendelin – Nagy István, Brancardier –
Szilágyi Tibor
Zenei munkatárs: Szendrői Sándor
Dramaturg: Major Anna
Rendező: Dobai Vilmos (1979)
(XXI/17. rész: holnap, K. 20.04)
17
Jókai Mór regényét rádióra alkalmazta: Csák Gyula
Szereplők:
Zárkány Napoleon – Sinkó László, Pompeia – Andai Györgyi,
Brancardier – Szilágyi Tibor, Timót páter – Győrffy György, Tukmányi
– Huszár László, Mme Corysande – Csűrös Karola Km. Róna Egon és
Pusztai Péter
Zenei munkatárs: Szendrői Sándor
Dramaturg: Major Anna
Rendező: Dobai Vilmos (1979)
(XXI/18. rész: holnap, K. 20.04)
18
Jókai Mór regényét rádióra alkalmazta: Csák Gyula
Szereplők:
Zárkány Napoleon – Sinkó László, Mme Corysande – Csűrös Karola,
Vaskakadu – Agárdi Gábor, Etelváry herceg – Bánffy György, Rafaela –
Sunyovszky Szilvia, Picoló – Koffler Gizella
Zenei munkatárs: Szendrői Sándor
Dramaturg: Major Anna
Rendező: Dobai Vilmos (1979)
(XXI/19. rész: hétfő, K. 20.04)
19
Jókai Mór regényét rádióra alkalmazta: Csák Gyula
Szereplők:
Zárkány Napóleon – Sinkó László, Vaskakadu – Agárdi Gábor, Mme
Corysande – Csűrös Karola, Lívia – Szerencsi Éva, Üzletfőnök –
Fillár István, Dumka úr – Farkas Antal
Zenei munkatárs: Szendrői Sándor
Dramaturg: Major Anna
Rendező: Dobai Vilmos (1979)
(XXI/20. rész: kedd, K. 20.04)
20
Jókai Mór regényét rádióra alkalmazta: Csák Gyula
Szereplők:
Rafaela – Sunyovszky Szilvia, Zárkány Napoleon – Sinkó László,
Doktor – Gosztonyi János, Francia tiszt – Szabó Ottó, Hajóskapitány
– Vándor József, Vámos – Tándor Lajos, Vaskakadu – Agárdi Gábor,
Timót páter – Győrffy György
A felvételt Szaladnya Győző és Fehér Zoltán készítette
Zenei munkatárs: Szendrői Sándor
Dramaturg: Major Anna
Rendező: Dobai Vilmos (1979)
(: holnap, K.20.04)
21
Jókai Mór regényét rádióra alkalmazta Csák Gyula
Szereplők:
Zárkány Napoleon – Sinkó László, Timót páter – Győrffy György,
Nornenstein herceg – Tomanek Nándor, Alienor – Tímár Béla, Rafaela –
Sunyovszky Szilvia, Lívia – Szerencsi Éva, Mme Corysande – Csűrös
Karola, Vaskakadu – Agárdi Gábor
Zenei munkatárs: Szendrői Sándor
Dramaturg: Major Anna
Rendező: Dobai Vilmos (1979)
()
Felvétel, adás vagy ismétlések dátumai: 2010-02-01|2010-02-15|2010-03-01
NAVA ID-k: 949634 | 949722 | 949810 | 949900 | 949990 | 954522 | 954608 | 954694 | 954782 | 954870 | 957714 | 957802 | 957890 | 957982 | 958072 | 961476 | 961566 | 961654 | 961744 | 961834 | 963874
| Szerző | |
|---|---|
| Rendező | |
| Színészek | |
| Dramaturgok | |
| Rádióra alkalmazók | |
| Zenei szerkesztők | |
| Technikai munkatársak |
| Rádiós műfaji besorolás |
Adaptáció |
|---|---|
| Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve |
Magyar Rádió |
| Bemutató dátuma | 1979. január 02. |
| Ismétlések adatai |
2010-02-01|2010-02-15|2010-03-01 |
| Játékidő | 420 perc |
| Forrásmű típusa | Regény |
| Régió | Magyarország (közrádió) |
Dobai Vilmos
Agárdi Gábor (57)
Bánffy György (52)
Csűrös Karola (43)
Farkas Antal (57)
Gosztonyi János (53)
Győrffy György (59)
Magda Gabi (42)
Sinkó László (39)
Tímár Béla (32)
Tomanek Nándor (57)
Vajda László (színművész) (36)
Vándor József (58)
Váradi Hédi (50)
Velenczey István (54)
Major Anna