William Makepeace Thackeray

A híúság vására

Angol mű magyar hangjáték-változata

1964. október 28.

Gyerek- vagy ifjúsági műsor |

Adaptáció

Magyar Rádió

Színlap

Időpont: első rész – október 28, 16.22, második rész – november 4, 17.05, harmadik rész – november 11, 16.29.

Ifjúsági Rádiószínház bemutatója.

Thackerey regényéből, Vas István fordítását felhasználva írta: Zolnay Vilmos

rend: Vadász Gyula

szerepl: Kikiáltó – Ráday Imre, Jeremina – Kelemen Éva

I. rész

1964.10.28 Kossuth 16.22-17.56

Az Ifjúsági Rádiószínpad bemutatója

Thackeray regényéből Vas István fordításainak felhasználásával írta Zolnay Vilmos

Rendező: Vadász Gyula

Szereposztás:

Kikiáltó- Ráday Imre

Jemima- Kelemen Éva

Oinkerton kisasszony- Péchy Blanka

Rebecca Sharp- Váradi Hédi

II. rész

1964. 11.04. Kossuth 17.05-17.56

Rendezte: Vadász Gyula

Szereplők:

Kikiáltó: Ráday Imre

Dobbin: Benkő Gyula

Osborne: Lőtei Attila

III. rész

Kossuth, 1964.11.11. 16.29-17.56

Szereplők:

Becky: Váradi Hédi

Rawdon Crawley: Kaló Flórián

Forrás: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása

Szerző:
Rendező:
Rádióra alkalmazó:
Színészek: (5 fő, átl. 43 év)
Bemutató dátuma 1964. október 28.
Rádiós műfaji besorolás Adaptáció
Régió Magyarország (közrádió)
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve Magyar Rádió
Forrásmű típusa Regény

A bemutató idején az intézmény neve: Magyar Rádió és Televízió (MRT)

Ekkor a rádió és osztályainak irányítói:

  • Elnök: Tömpe István (1962-1974);
  • Dramaturgia főrendező: Cserés Miklós (1958-1981);
  • Falurádió: Kaposi Kis István (1964);
  • Irodalmi Főosztály: Zentai János (1963-1973);

Az adatokban ellentmondások előfordulhatnak a források bizonytalansága miatt.