A híúság vására
Hungarian radio drama version of a English work
Original cast and credits (in Hungarian)
Időpont: első rész – október 28, 16.22, második rész – november 4, 17.05, harmadik rész – november 11, 16.29.
Ifjúsági Rádiószínház bemutatója.
Thackerey regényéből, Vas István fordítását felhasználva írta: Zolnay Vilmos
rend: Vadász Gyula
szerepl: Kikiáltó – Ráday Imre, Jeremina – Kelemen Éva
I. rész
1964.10.28 Kossuth 16.22-17.56
Az Ifjúsági Rádiószínpad bemutatója
Thackeray regényéből Vas István fordításainak felhasználásával írta Zolnay Vilmos
Rendező: Vadász Gyula
Szereposztás:
Kikiáltó- Ráday Imre
Jemima- Kelemen Éva
Oinkerton kisasszony- Péchy Blanka
Rebecca Sharp- Váradi Hédi
II. rész
1964. 11.04. Kossuth 17.05-17.56
Rendezte: Vadász Gyula
Szereplők:
Kikiáltó: Ráday Imre
Dobbin: Benkő Gyula
Osborne: Lőtei Attila
III. rész
Kossuth, 1964.11.11. 16.29-17.56
Szereplők:
Becky: Váradi Hédi
Rawdon Crawley: Kaló Flórián
Source: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása
| Author: | ||
|---|---|---|
| Director: | ||
| Radio adapter: | ||
| Actors: (5 fő, átl. 43 év) | ||
| Bemutató dátuma | October 28, 1964 |
|---|---|
| Rádiós műfaji besorolás |
Adaptation |
| Régió | Magyarország (közrádió) |
| Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve |
Magyar Rádió |
| Forrásmű típusa | Regény |
Létrehozva: 2021. 09. 28.; Revíziók: 2022. 04. 19.; 2022. 04. 21.; 2022. 11. 13.; 2023. 01. 08.
Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió és Televízió (MRT)
Radio and department leaders at that time:
- Elnök: Tömpe István (1962-1974);
- Dramaturgia főrendező: Cserés Miklós (1958-1981);
- Falurádió: Kaposi Kis István (1964);
- Irodalmi Főosztály: Zentai János (1963-1973);
The data may contain contradictions because the sources are uncertain.