Mátray József

Színészi munkái

Idősoros diagramAz oszlopokra kattintva az adott időszak művei maradnak a listában. A díjak a hangjátékokra általában vonatkoznak, nem feltétlen a jelen művész teljesítményére.
1930
1940
1950
1960
1970
1980
1990
2000
2010
2020
19251929
19301934
19351939
19401944
19451949
19501954
19551959
19601964
19651969
19701974
19751979
19801984
19851989
19901994
19951999
20002004
20052009
20102014
20152019
20202024
20252026
1925–1934
1935–1944
1945–1954
1955–1964
1965–1974
1975–1984
1985–1994
1995–2004
2005–2014
2015–2024
2025–2026
Összes találat: 36. Megjelenítve: 36.
A befolyásolható emberSzánthó DénesGyarmathy Sándor1936. 10. 20.55Magyar RádióRádióra írt
A halhatatlanság-próbaAgárdi PéterHorváth Tibor‏‎1966. 12. 10.Magyar RádióAdaptáció
A kérőkKisfaludy KárolyGál István1963. 02. 03.Magyar Rádió
A lipcsei per (1952)Kolozsvári AndrásApáthi Imre1952. 07. 01.160Magyar RádióRádióra írt
A nagy díjCsurka PéterCsanády György1933. 07. 11.Magyar Rádió
A nagy ŐFolczay SándorNáday Béla1936. 07. 12.75Magyar RádióRádióra írt
A nevezetes mosogatólány (1961)Miguel de CervantesCserés Miklós dr.1961. 02. 04.70Magyar RádióAdaptáció
A teknősbéka ajándékaVietnami népmese (ismeretlen)Gál István1967. 04. 30.42Magyar Rádió
Magyar Rádió Gyermekrádió
Hangjáték
Mese
Aranybástya (1939)Surányi MiklósNémeth Antal1939. 05. 29.130Magyar RádióAdaptáció
Az éjféli nap (1936)Theo FleischmannNémeth Antal1936. 09. 30.Magyar RádióRádióra írt
Az éjféli nap (1941)Theo FleischmannNémeth Antal1941. 09. 07.90Magyar RádióRádióra írt
Fordítás
Bölény a fővárosbanMikszáth KálmánCserés Miklós dr.1956. 10. 21.Magyar RádióAdaptáció
BombaüzletVadady AlbertSiklóssy Pál1940. 03. 03.150Magyar RádióAdaptáció
Zenés rádiójáték
Don Quijote a búsképű lovag csodálatos kalandjaiMiguel de CervantesApáthi Imre1951. 12. 25.90Magyar RádióAdaptáció
Éljen az egyenlőségEötvös JózsefCsanády György1941. 06. 08.Magyar RádióAdaptáció
Ember a 72. utcábólKristóf KárolyMarton Endre1948. 04. 06.70Magyar RádióZenés
Északi legendaMarchis GyörgyNémeth Antal1940. 09. 03.65Magyar RádióAdaptáció
Haza akarok menniSzergej MihalkovSzász Károly1950. 05. 29.60Magyar RádióAdaptáció
Holt lelkek (1949)Nyikolaj Vasziljevics GogolCserés Miklós dr.1949. 09. 30.75Magyar RádióAdaptáció
Isten vára (1941)Csanády György1941. 10. 02.Magyar RádióAdaptáció
Johanna újra itt vanGyulai-Gál fivérekSzász Károly1952. 07. 14.75Magyar RádióRádióra írt
Kolozsvári bálTabéry GézaBarsi Ödön1942. 12. 13.Magyar Rádió
Külön nótaGyallay DomokosSzilassy Gyula1941. 06. 14.Magyar RádióAdaptáció
Legújabb ZrínyiászGyárfás Miklós, Örkény IstvánLóránd Lajos1948. 09. 27.45Magyar Rádió
Leonardo da Vinci repülőgépeVolkert KramerNémeth Antal1939. 08. 18.70Magyar RádióRádióra írt
Ludas Matyi (1942)Bodnár IstvánSzilassy Gyula1942. 07. 17.90Magyar RádióAdaptáció
MárciusVándor KálmánNémeth Antal1937. 03. 13.100Magyar RádióRádióra írt
Napkelte előttBaróti GézaCserés Miklós dr.1952. 04. 29.Magyar Rádió
Nyúl a bokorban (1938)Nyáry AndorGyarmathy Sándor1938. 07. 14.90Magyar RádióAdaptáció
Pygmalion (1944)George Bernard ShawHegedűs Tibor1944. 08. 24.90Magyar RádióZenés
Tányértalpú Koma Fiainak Utazása a Föld körölSas Ede1948. 08. 21.30Magyar RádióAdaptáció
Mese
Thomas PaineHans JostNémeth Antal1940. 12. 21.Magyar Rádió
Tisztes úriház (1959)Emile ZolaBarlay Gusztáv1959. 05. 31.67Magyar RádióAdaptáció
Vége a szép nyárnak (1946)Schöpflin AladárApáthi Imre1946. 09. 22.110Magyar Rádió