Füsi József

Fordításai

Idősoros diagramAz oszlopokra kattintva az adott időszak művei maradnak a listában. A díjak a hangjátékokra általában vonatkoznak, nem feltétlen a jelen művész teljesítményére.
1930
1940
1950
1960
1970
1980
1990
2000
2010
2020
19251929
19301934
19351939
19401944
19451949
19501954
19551959
19601964
19651969
19701974
19751979
19801984
19851989
19901994
19951999
20002004
20052009
20102014
20152019
20202024
20252026
1925–1934
1935–1944
1945–1954
1955–1964
1965–1974
1975–1984
1985–1994
1995–2004
2005–2014
2015–2024
2025–2026
Összes találat: 9. Megjelenítve: 9.
🔈A férfi, aki virágot hord a szájában (1994)Luigi PirandelloVarga Géza1994. 10. 19.22Magyar RádióAdaptáció
Jelenet
A párducGiuseppe Tomasi di LampedusaTörök Tamás1974. 06. 08.57Magyar RádióAdaptáció
Az ostoba EmberLuigi PirandelloKertész László1947. 11. 29.30Magyar Rádió
Dulszka asszony erkölcseGabriela ZapolskaBarlay Gusztáv1968. 08. 05.77Magyar RádióAdaptáció
Egy ember, aki virágot hord a szájában (1946)Luigi PirandelloKörmöczi László dr.1946. 11. 24.Magyar Rádió
🔈Hat szerep keres egy szerzőtLuigi PirandelloVarga Géza1998. 07. 05.75Magyar RádióAdaptáció
Júdás (1991)Federico V. RattiGáti József1991. 11. 02.106Magyar RádióAdaptáció
Hangjáték
Pálmák és ciprusokLuigi Pirandello, Massimo BontempelliG. Kovács Tibor1947. 05. 17.Magyar Rádió
Pirandello két jeleneteLuigi PirandelloBalázs János1978. 05. 04.24Magyar Rádió