Kilián Zoltán (46)

Repülés közben

Hungarian radio drama

Kiemelkedő hangjáték

December 30, 1934

(At least 1 repeat broadcast. Kept on air for 3 years)

Hangjáték
Original radio drama

Magyar Rádió

Kiemelkedő rádiójátékok

Összefoglalás

Egy magányos tolvaj nő fegyverével eltérít egy kisrepülőgépet, a pilóta lélekjelenléte mire elég?

CSELEKMÉNY

Egy kisrepülőgépen felszáll egy lány, az egyedüli utas. A pilóta beülteti maga mellé, és a lány hamarosan azt kéri, hogy tegye ki valahol, de nem mondja meg, hogy miért. „Böe”-be keverednek (majdnem lezuhannak), aztán a lány pisztollyal megsebesiti a pilótát, minek következtében mindketten életveszélybe kerülnek, a pilóta kéri, legalább mondja el, hogy miért akar kiszállni, a lány végül elárulja, hogy lopott pénz van nála, és végül a pilóta kéri, vigye vissza, mert már úgyis megrádiózta a központnak, hogy mi történt és hamarosan visszatérve leszállnak, és így is történik.

A gépirat az OSZK Színháztörténeti Tárban Kilián Zoltán hagyatékában megtalálható. 13/2/8

 

Korabeli ajánló

Egy fiatal leány, aki sikkasztott, repülőgépen szökik. Rá akarja venni a pilótát, hogy szálljon le valahol és így segítse őt a menekülésben. Még a revolverét is rásüti, de a pilóta — akiben a szép lány iránt támadt vonzalma erős harcot vív a kötelességtudattal —, bár súlyos sebet kapott, nem fogad szót. Visszavezeti a gépet a fölszállás helyére s a bűnös lányt átadja az igazságszolgáltatásnak.

*

Repülés közben a címe, most kerül első előadásra nálunk, de három külföldi stúdió már ezt is elfogadta. Ez a hangjáték egy repülőgépen játszódik le, a repülőgép indulásától a földre való visszaérkezéséig. Rendkívül erőteljes, hatalmas feszültségű hangdráma a pilóta meg egy leány között, melynek minden szavát lélekzetfojtva fogja figyelni a közönség. Csak két szereplője van és így magát a drámát semmiféle epizódfigura nem zavarja. Ez is a mikrofondráma minden követelményének figyelembevételével készült. (Délibáb)

Original cast and credits (in Hungarian)

A pilóta – Fenyő Aladár
A lány – Ignácz Rózsa

Írta Kilián Zoltán
Rendező: Csanády György

In: Két egyfelvonásos hangjáték – Kis színpad
1934. december 30., 20.00

Szövegkönyv: Színházi Élet, 1937-09-12 / 38. szám

Source: Rádió Újság; Rádióélet

Author:
Director:
Actors: (2 fő, átl. 34 év)
Kézi besorolás AI kategorizálás
Bemutató dátuma December 30, 1934
Rádiós műfaji besorolás Hangjáték
Original radio drama
Bemutató médium Budapest I.
Régió Magyarország (közrádió)
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve Magyar Rádió
Nyomtatott megjelenés Színházi Élet, 1937-09-12 / 38. szám
Kézirat vagy gépirat OSZK Színháztörténeti Tár MM 11,225
Szövegforma DIalógus
Releváns földrajzi régió Út(on) (a Földön)
  • Út(on) (a Földön)
Időszinkronitás Szinkron
  • Szinkron

Citation for the table data and the Summary section: Hargitai, H., Gács, A., Hirsch, T., & Szilágyi-Gál, M. (2025). A magyar nyelvű rádiójátékok történetének feltárása adatalapú eszközökkel. Jel-Kép: Kommunikáció, Közvélemény, Média, (4), 48–64. https://doi.org/10.20520/JEL-KEP.2025.4.49

Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Telefonhírmondó és Rádió Rt. / Magyar Rádió

Radio and department leaders at that time:

  • Elnök: Kozma Miklós (1925-1941); Source
  • Dramaturg-igazgató (Drámai Osztály): Somogyváry Gyula (1928-1936);
  • Dramaturgia főrendező: Csanády György (1933-1943) | Ódry Árpád (1928-1937) | Somogyvári Gyula (Turchányi Istvánnal) (1934-1935); Source
  • Irodalmi Osztály: Németh László (Halász Gyulával és Haraszti Lajossal) – versek, novellák / irod. ig. Prózao O: 1934. november 1-jétől 1935. április 17-ig (1934-1935); Source

The data may contain contradictions because the sources are uncertain.