Gácsi Sándor
Koltai Lajos

Egy a hét közül

Hungarian documentary radio play

55 minutes

October 22, 1964

(At least 2 repeat broadcasts. Kept on air for 24 years)

Adaptation
Dokumentumműsor

Magyar Rádió

Korabeli ajánló

Gácsi Sándor és Koltai Lajos rádióriportja (1964) / Gácsi Sándor dokumentumdrámája (1988) „A portrék (többnyire tíz-húsz percesek) készítették elő a nagyobbat, a komlói bányaszerencsétlenség hét áldozata közül kiválasztott egyet – már hatvanhárom percben! – riportdráma megjelöléssel. A műsor külőn „műfaji. vihart” kavart, az érintett iparág félelméről nem beszélve, amivel évekig akadályozták a leadást!” (1981, Gácsi Sándor) Előtérben a mikrofon, mögötte özvegy Bánvölgyi Ferencné elmosódott arca: egy a hét közül, a hetedik özvegy. Férjére, Bánvölgyi Ferenc vájárra és bányamentőre emlékezik, aki 1964. augusztus 4-én, a Zobák-aknai sujtólégrobbanás után még feljött a bányából, igarettát kért, pohár vizet ivott, viccelődött és a kórházba szállítás után meghalt. Ő a hetedik áldozat. „Én akkor Pécsről jöttem a kislányommal – mondja az asszony – hallottam, hogy jönnek a mentők, s rohantam, de őt akkor már nem is láttam.

Akkor vitték az első kocsival. Gondolni gondoltam rá, de nem hittem, hogy megtörténik. Mert vannak, akik ledolgoznak negyven évet és semmi bajuk sincsen. Én nagyon féltem mindig, mert ő is nagyon vakmerő volt mindenben…” Néhány zaklatot mondat egy ifjú asszony és egy fiatal vájár tragédiáját sűríti magába. Bánvölgyi Ferenc egyik szomszéfja és munkatársa, Márton Imre azt vallja: „A bányász élete mindig kockán forog, mert bányában vagyunk és megint csak bányában” A másik szomszéf, Horák Ferenc vájár pedig érveket sorakoztat fel: Nem törvényszerű”. Kinek van igaza? Gá…

Original cast and credits (in Hungarian)

Gácsi Sándor és Koltai Lajos rádióriportja (1964) / Gácsi Sándor dokumentumdrámája (1988)

„A portrék (többnyire tíz-húsz percesek) készítették elő a nagyobbat, a komlói bányaszerencsétlenség hét áldozata közül kiválasztott egyet – már hatvanhárom percben! – riportdráma megjelöléssel. A műsor külőn „műfaji. vihart” kavart, az érintett iparág félelméről nem beszélve, amivel évekig akadályozták a leadást!” (1981, Gácsi Sándor)

Előtérben a mikrofon, mögötte özvegy Bánvölgyi Ferencné elmosódott arca: egy a hét közül, a hetedik özvegy. Férjére, Bánvölgyi Ferenc vájárra és bányamentőre emlékezik, aki 1964. augusztus 4-én, a Zobák-aknai sujtólégrobbanás után még feljött a bányából, igarettát kért, pohár vizet ivott, viccelődött és a kórházba szállítás után meghalt. Ő a hetedik áldozat. „Én akkor Pécsről jöttem a kislányommal – mondja az asszony – hallottam, hogy jönnek a mentők, s rohantam, de őt akkor már nem is láttam.

Akkor vitték az első kocsival. Gondolni gondoltam rá, de nem hittem, hogy megtörténik. Mert vannak, akik ledolgoznak negyven évet és semmi bajuk sincsen. Én nagyon féltem mindig, mert ő is nagyon vakmerő volt mindenben…” Néhány zaklatot mondat egy ifjú asszony és egy fiatal vájár tragédiáját sűríti magába. Bánvölgyi Ferenc egyik szomszéfja és munkatársa, Márton Imre azt vallja: „A bányász élete mindig kockán forog, mert bányában vagyunk és megint csak bányában” A másik szomszéf, Horák Ferenc vájár pedig érveket sorakoztat fel: Nem törvényszerű”. Kinek v…

Source: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása

Kézi besorolás AI kategorizálás
Játékidő 55 minutes
Bemutató dátuma October 22, 1964
Rádiós műfaji besorolás Adaptation
Dokumentumműsor
Régió Magyarország (közrádió)
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve Magyar Rádió
Forrásmű típusa Színmű

Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió és Televízió (MRT)

Radio and department leaders at that time:

  • Elnök: Tömpe István (1962-1974);
  • Dramaturgia főrendező: Cserés Miklós (1958-1981);
  • Falurádió: Kaposi Kis István (1964);
  • Irodalmi Főosztály: Zentai János (1963-1973);

The data may contain contradictions because the sources are uncertain.