A Borsószememberke és az Együgyü legényke
Original cast and credits (in Hungarian)
Sarov meséjét – Németh Ágnes fordításának felhasználásával – rádióra alkalmazta: Dobák Lívia
Szereposztás:
Együgyü legényke – Rudolf Péter
Borsószememberke, Ganzeliusz mester – Tomanek Nándor
Turroputó varázsló – Rajhona Ádám
Ahumdusz Ahum, a légy – Garas Dezső
Magiszter – Vallai Péter
Elza néni – Pártos Erzsi
Egyforma emberkék – Izsóf Vilmos és Szersén Gyula
Hercegnő – Ráckevei Anna
Kőlegény – Sebestyén András
Üllő – Mányai Zsuzsa
Hold – Sárossy Kinga
Varjú – Sugár László
Pinty – Szemere Vera
Toronyóra – Basilides Zoltán
Km. Gryllus Dániel, Zsoldos Béla
Zenei szerkesztő: Molnár András
Dramaturg: Szabó Éva
Rendező: Kőváry Katalin (1985)
(53 p)
1985. június 9., Petőfi, 8.05 – 8.57
1988. 11. 27.
2004. március 7. P 13.16
Source: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása
| Author: | ||
|---|---|---|
| Director: | ||
| Dramaturge: | ||
| Radio adapter: | ||
| Actors: (13 fő, átl. 50 év) | ||
| Fordító: | ||
| Music editor: | ||
| Játékidő | 52 minutes |
|---|---|
| Bemutató dátuma | June 9, 1985 08:05 |
| Rádiós műfaji besorolás |
Hangjáték Fairy-tale play |
| Bemutató médium | Petőfi |
| Régió | Magyarország (közrádió) |
| Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve |
Magyar Rádió Magyar Rádió Gyermekrádió |
| Státusz | Önálló mű |
| Eredeti korhatári besorolás | Nincs |
Létrehozva: 2022. 10. 13.; Revíziók: 2022. 10. 13.; 2023. 05. 12.; 2023. 08. 30.; 2023. 09. 19.
Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió (MR)
Radio and department leaders at that time:
- Elnök: Hárs István (1974-1988);
- Dramaturg-igazgató (Drámai Osztály): Bozó László (1979-1989);
- Dramaturgia főrendező: Bozó László (1979-1989);
- Elektroakusztikus Zenei Stúdió: Decsényi János (1975-1994);
- Falurádió: Simon Ferenc (1967-1988);
- Gyerekosztály / Gyermekstúdió: Szabó Éva (?) (1976-1988) | Varsányi Anikó (1978-1999);
The data may contain contradictions because the sources are uncertain.