A szorocsinci vásár
Hungarian radio drama version of a Russian work
Gogol elbeszélését rádióra alkalmazta: Híves László.
Original cast and credits (in Hungarian)
Gogol elbeszélését rádióra alkalmazta: Híves László
Szolopij Cselevik – Bihari József
Havronya, a második felesége – Komlós Juci
Paraszka, Szolopij édeslánya – Moór Marianna
Gritszko Golopupenko – Sztankay István
Oszip, a cejgnadrágos – Őze Lajos
Cibule, Szolopij komája – Zenthe Ferenc
köreműködött: Balázs Péter, Dávid Kiss Ferenc, Náray Teri, Cs. Németh Lajos
Varfal Balogh László és Zenthe Ferenc
A felvételt Dobó Katalin és Szabó Lajos készítette
Bemondó: Takács Mária
Fordító: Institoris Irén
Zenei szerkesztő: Török Etel
Szerkesztő: Horváth László
Rendezte: dr. Cserés Miklós
1972. december 23. 17.30: Derűre is derű
1975. március 16. (17.30 – 18.00 Derűre is derű…)
Source: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása
| Author: | ||
|---|---|---|
| Director: | ||
| Radio adapter: | ||
| Actors: (15 fő, átl. 44 év) | ||
| Editor: | ||
| Music editor: | ||
| Technical contributor: | ||
| Játékidő | 30 minutes |
|---|---|
| Bemutató dátuma | December 23, 1972 17:30 |
| Rádiós műfaji besorolás |
Adaptation |
| Régió | Magyarország (közrádió) |
| Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve |
Magyar Rádió Derűre is derű Magyar Rádió |
| Forrásmű típusa | Novella, elbeszélés |
Létrehozva: 2025. 02. 03.; Revíziók: 2022. 07. 10.; 2025. 02. 03.
Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió és Televízió (MRT)
Radio and department leaders at that time:
- Elnök: Tömpe István (1962-1974);
- Dramaturgia főrendező: Cserés Miklós (1958-1981) | Bozó László (1971-1979); Source
- Falurádió: Simon Ferenc (1967-1988);
- Ifjúsági Osztály: Faggyas Sándor (1968-1979); Source
- Irodalmi Főosztály: Zentai János (1963-1973);
- Szórakoztató Osztály: Bozó László (1971-1979); Source
The data may contain contradictions because the sources are uncertain.