Az elcserélt kalap
Hungarian radio drama version of a Polish work
Original cast and credits (in Hungarian)
Rádiójáték egyermekeknek
Írta: Adam Bahdaj
Fordította: Dávid Csaba
Szereplők: Kilences – Gyurkovics Zsuzsa, Matyi – Benkő Péter, Piperkőc – Velenczey István, Gordonkás – Győrffy György, Rokkant – Jákó Pál, Monika – Gombos Kati
Rendező: Gál István
Rádióra alkalmazta: Zala Zsuzsa
Zenei munkatárs: Erőss Ágota
1974. június 23 P 13.05
I. rész: 41 perc;
II. rész: 51 perc;
III. rész: 47 perc.
III. rész: 1979. január 1., Petőfi Rádió 12:58
Ismétlés:
I. rész: 1982. április 10., szombat, 13:04;
II. rész: 1982 április 11., vasárnap, 12:54;
III. rész: 1982 április 12., hétfő, 12:58.
Source: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása
| Author: | ||
|---|---|---|
| Director: | ||
| Radio adapter: | ||
| Actors: (6 fő, átl. 49 év) | ||
| Fordító: | ||
| Music editor: | ||
| Játékidő | 41 minutes |
|---|---|
| Bemutató dátuma | June 23, 1974 |
| Régió | Magyarország (közrádió) |
| Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve |
Magyar Rádió |
Létrehozva: 2021. 09. 29.; Revíziók: 2022. 07. 04.; 2024. 03. 29.; 2025. 10. 12.
Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió (MR)
Radio and department leaders at that time:
- Elnök: Tömpe István (1962-1974) | Hárs István (1974-1988);
- Dokumentumműsorok műhelye: Lékay Ottó (1974);
- Dramaturgia főrendező: Cserés Miklós (1958-1981) | Bozó László (1971-1979); Source
- Falurádió: Simon Ferenc (1967-1988);
- Gyerekosztály / Gyermekstúdió: Derera Éva (1974);
- Ifjúsági Osztály: Faggyas Sándor (1968-1979); Source
- Szórakoztató Osztály: Bozó László (1971-1979); Source
The data may contain contradictions because the sources are uncertain.