chevron-downchevron-leftchevron-rightchevron-upquotesearch
Anatolij Ribakov

Az Arbat gyermekei

184 perc

1988. April 25. 19:45

Dráma Intellektuális Izgalmas Politika Társadalmi dráma

Magyar Rádió

Array

Anatolij Ribakov regényének rádióváltozata

Összefoglalás

Ribakov regénye az egyik leghíresebb sztalinizmust kritizáló irodalmi mű volt, amely hosszas várakozás után, Gorbacsov főtitkársága idején, 1987-ben jelent meg oroszul. Egy évre rá elkészült a magyar fordítás, és a háromrészes, jól követhető rádióváltozat is a könyvvel egyidőben. A történet 1934-be, a Szovjetunióba kalauzol. Hősei a moszkvai Arbat környékén élő és összejáró fiatalok, hithű sztalinisták, akik közül az egyik fiatalembert politikai összeesküvéssel vádolják meg az első kirakatpereket megelőző időszakban. A regény nemcsak a koncepciós eljárások és a sztalinizmusból való kiábrádulás, de magának Sztálinnak  mint cinikusan taktikázó, kisszerű, paranoid figurának az ábrázolása miatt is szenzáció számba ment a keleti és a nyugati világban egyaránt. A hangjáték a szereplők dialógusainak és Sztálin belső monológjainak a váltakozásaként épül fel.

Színlap

Anatolij Ribakov regényét – Nikodémusz
Elli fordításának felhasználásával –
rádióra alkalmazta: Varga Viktor
A szereposztásból:
Sztálin – Sinkó László, Poszkrjobisev –
Trokán Péter, Ordzsonikidze – Rajhona
Ádám, Szása Pankratov – Rudolf Péter,
Szása anyja – Szemes Mari, Mark Rjazanov
– Végvári Tamás, Budjagin – Horváth Sándor,
Léna – Ráczkevei Anna, Sárok – Gáspár
Sándor, Sárok anyja – Csomós Mari,
Kátya – Papp Vera, Várja – Szirtes Ági,
Vika – Igó Éva
Km: Balázsi Gyula, Borbély László, Csák
György, Csonka Ibolya, Incze József,
Pusztaszeri Kornél, Vajdai Vilmos, Varga Kata
Zenei munkatárs: Demjén Erzsébet
Szerkesztő: Bottlik Sándor
Rendező: Magos György (1988)

1988. április 25.

Author
Director
Actors
Fordító
Rádióra alkalmazó
Szerkesztő
Technikai munkatársak
Díjak és nevezések
Age rating Fiataloknak
Klasszikus
Age Rating 16 - téma
Age rating justification

A koncepciós eljárások és a terhességmegszakítás témája miatt inkább nagyobb kamaszoknak való. Klasszikus irodalmi mű, a korszakról fontos tudást nyújt.

Rádiós műfaji besorolás Adaptáció, Hangjáték
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve Magyar Rádió
Bemutató dátuma 1988. April 25. 19:45
Ismétlések adatai

1996.03.06.Bartók 14:05 (1. rész), 1996.03.07. Bartók 14:05 (2. rész), 1996.03.08. Bartók 14:05 (3. rész)

Játékidő 184 perc
Eredeti korhatári besorolás Nem ismert
Szereposztás
Karakter Színész A karakter gyerek?
Sztálin Sinkó László
Poszkrjobisev Trokán Péter
Ordzsonikidze Rajhona Ádám
Szása Pankratov Rudolf Péter
Szása anyja Szemes Mari
Mark Rjazanov Végvári Tamás
Budjagin Horváth Sándor
Léna Ráckevei Anna
Sárok Gáspár Sándor
Sárok anyja Csomós Mari
Kátya Pap Vera
Várja Szirtes Ági
Vika Igó Éva
Kirov Bács Ferenc
Zsdanov
Előforduló releváns játékterek Oktatási intézmény/kollégium, Otthon, Politikai hatalmi központ (várkastély, minisztérium, pártiroda)
Releváns földrajzi régió Város
Időszinkronitás Múlt
Megidézett kor (magyar) Nem értelmezhető vagy nem magyar téma
Szemléletmód, alműfaj, tematika Történelmi eseményjáték
Szövegforma DIalógus
Történetszál Hálózattörténet
Narratíva/konfliktustípus Küzdelem, Alapítás, Szenvedéstörténet
Dramaturgiai egyéb adatok Filmszerű
Történet időtartama Több hónap
Cselekmény kronológiája Kronologikus
Felvétel helye Stúdió
Effektek és technika Térhatású, Archiv hangfelvételt tartalmaz
Nyelvezet Köznyelv, Emelkedett stílus
Főbb szereplőviszonyok Faji/nemzetiségi, Magánéleti (nem szerelmi), Munkakapcsolat, Nemzedéki, Politikai, Szerelmi/szexuális, Szolgálati-hierarchikus
Releváns társadalmi/kulturális/gazdasági/politikai - poszt/hivatás/tevékenység Diák, Eltartott gyerek, Újkori politikus/káder/középvezető, Ország vezetője
Releváns státuszváltozás és életesemény Társadalmi lecsúszás, Lélektani összeroppanás, Erkölcsi lelepleződés (negatív)
Főszereplők releváns kora Fiatal, Középkorú
Narrátor Nincs
Narráció helye Nincs narrátor
Párbeszédek jellege Férfi-férfi, Nő-nő, Férfi-nő, Férfi belső monológ
Zenei jellemzők Korhű, Kiadott hangfelvétel
Zenei tipológia Korszakra utaló zene, Helyre utaló zene, Kórus énekhang
Technikai adatok Sztereó
Forrásmű első megjelenésének éve 1987
Forrásmű típusa Regény
Megidézett kor (nemzetközi) 20. század, 1918-1939 Két világháború között
Címkék

szovjet, koncepciós eljárás, sztalinizmus, kiábrándulás, diktatúra, hit, fiatalság

Társadalmi címkék

értelmiség helyzete, diktatúra, diktátor, koncepciós eljárás

Említések

Sztálin, Lenin, Trockij, Moszkva

Kapcsolódó rádiójátékok
Filter by
radioplay Post Page
Sort by

Az Arbát meséi

Cím: Az Arbát meséi Szerző: Alekszej Arbuzov Fordította: E

2

Lincoln öröksége

összeállította Baróti Géza. Lincoln, a nagy, haladó amerikai elnö

1

Husvét

Modern misztérium három felvonásban. Irta August Strindberg. Fo

0

Kassai idill

Kassai idill Hangjáték 3 felvonásban. — Írta: Uray Dezső. — Rendez

0

Leave a Reply

en_USENG