Turczi István

Venus Vulgivaga

Poetry programme

16+

29 minutes

January 29, 1992

(At least 1 repeat broadcast. Kept on air for 5 years)

Original radio drama

Magyar Rádió

Korabeli ajánló

A SZERELEM OLYAN ÉRZÉS, AMELY NAGYON TUD FÁJNI. Még élvezi is. A flagellánsok korbácsa nem sújtott le ilyen erővel. Mégis, jegyet vált a tudatalattijára, s csak rohan, eszeveszetten száguld, abban a hiszemben, hogy megleli végül a felfelé vezető ösztönjáratot. Közben elodáz mindent, amiről versben szólani illene. Mire észbe kap, már késő: minden üres és viszonzatlan.

Végül derengeni kezd. Rájön: a tényekhez képest mily sivár a képzelet. Virraszt, darvadoz, sóhajt, remeg, görcsbe rándul, vonaglik, zihál, hörög, marcangol, retteg, átkozódik, üvölt: – Nincs semmi, csak a semmi van! – És ez kibírhatatlan.

Nem neki találták ki az efféle elvonókúrát.

Idővel egy csapásra minden megoldódni látszik. A képlet ugyanaz, mégis mennyire más! Esze ágában sincs már (mint eleinte) átmenni a tű fokán, nem gyújt jelzőtüzeket, s inkább a lélek sarát hirdeti. Spiritista kéj és néhány harapásnyom; a hús nem hazudik. Idegeiben már ott a kód: A SZERELEM OLYAN ÉRZÉS, AMELY NEM LEHET MEG FÁJDALOM NÉLKÜL.

Ebben a lelkiállapotban indul a Venus Vulgivaga, vagyis a Kóbor Vénusz című kétszemélyes rádiódarabom. Hallgassák meg. Éjjel 11 körül lesz, a vágy főműsoridejében; sztereóban, ahogy ezt a játékot legtöbben játsszuk. Hallgassák meg és nyújtsák ki a kezüket – ha van kiért nyújtani. (Turczi István)

Original cast and credits (in Hungarian)

Turczi István verses hangjátéka csak felnőtteknek.

Szereposztás:

Az író – Máté Gábor; A nő – Hegyi Barbara

Dramaturg: Sári László.

Rendező: Avanesian Alex

Zene: Pálosi István

Hossz: 29 perc

1992. 01. 29. Bartók 23.00

1997. május 4. P 1.04

Source: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása; További forrás a Magyar Rádió Irodalmi Osztályának ún. "Skontró" adatai

Author:
Director:
Dramaturge:
Actors: (2 fő, átl. 32 év)
Composer:
Age rating (youth protection)16 - explicit
Kézi besorolás AI kategorizálás
Játékidő 29 minutes
Bemutató dátuma January 29, 1992
Rádiós műfaji besorolás Original radio drama
Régió Magyarország (közrádió)
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve Magyar Rádió
Forrásmű típusa Vers
Szövegforma Vers

Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió (MR)

Radio and department leaders at that time:

  • Elnök: Gombár Csaba (1990-1993); Source
  • Elektroakusztikus Zenei Stúdió: Decsényi János (1975-1994);
  • Gyerekosztály / Gyermekstúdió: Varsányi Anikó (1978-1999);
  • Irodalmi Főszerkesztőség: Létrejön (1992);
  • Szórakoztató Osztály: László György (1987-1993);

The data may contain contradictions because the sources are uncertain.