Szent színpad
Hungarian radio drama
Szent színpad
Összefoglalás
A rendező csak a színháznak él. A színészek zúgolódnak, állapotos feleségét küldené Júlia szerepébe, aki fél a koporsótól – a férj hajthatatlan mert meg kell menteni a darabot. A feleség végül enged és – meghal. Halálos ágyán hosszan beszél áldozatáról.
Original cast and credits (in Hungarian)
Pap Károly drámáját rádióra alkalmazta: Bárdos Pál.
Szereposztás:
Iglós István: Hegedűs D. Géza
Erzsébet: Rubik Anna
Együd: Ternyák Zoltán
Majtényi: Lukács Sándor
Katalin: Tóth Éva
Kellékes: Harkányi Endre
Orvos: Szabó Sándor
Asztalos: Horváth József
Ügyelő: Zalán János
Közreműködtek: az Arany János Színház stúdiójának tagjai.
A hangfelvételt Varga Károly és Radák László készítette
Zenei munkatárs: Török Etel
Rendező: Varsányi Anikó.
Különös mű bemutatóját kínálhatom a rádióhallgatóknak. Előadatlan dráma a harmincas évekből. Az a fajta színmű, melynek előadása egyetlen ösvényen botladozik, kétfelől pedig szakadék. Melodráma. Szélsőséges érzelmek, túlfűtött érzelmesség, olyan fogalmak, melyektől a jobb ízlés visszaborzad. De nagy író írta, és ettől visszájára fordulnak a dolgok. Az egzaltációról kiderül, hogy csak a stilizálás egyik formája. a vidéki vándortársulat igazgató-rendezője ellen föllázad a társulat: nem akarják még szilveszterkor is a Rómeó és Júliát, pénzt akarnak. Az igazgató állapotos feleségét Júliát alakítani küldi, pedig az asszony rossz előérzetében nem kíván egy felvonáson át koporsóban feküdni. És sajnos a baljós végzet beteljesül… Pap Károlyról a kortársai följegyezték: kancsal volt. Ez persze írói nagyságát nem befolyásolta. A Szent Színpad is kancsal mű. Hogy milyen, azt majd a hallgatók döntik el.
1992. ápr. 20. Bartók 22.50 (69 perc)
1992. nov. 24. Bartók 14:05
2005. január 15.
A NAVA oldalán közölt adatok a hangjátékról:
Szent színpad
Pap Károly drám…
Pap Károly drámáját rádióra alkalmazta: Bárdos Pál.
Szereposztás:
Iglós István: Hegedűs D. Géza
Erzsébet: Rubik Anna
Együd: Ternyák Zoltán
Majtényi: Lukács Sándor
Katalin: Tóth Éva
Kellékes: Harkányi Endre
Orvos: Szabó Sándor
Asztalos: Horváth József
Ügyelő: Zalán János
Közreműködtek: az Arany János Színház stúdiójának tagjai.
A hangfelvételt Varga Károly és Radák László készítette
Zenei munkatárs: Török Etel
Rendező: Varsányi Anikó.
Különös mű bemutatóját kínálhatom a rádióhallgatóknak. Előadatlan dráma a harmincas évekből. Az a fajta színmű, melynek előadása egyetlen ösvényen botladozik, kétfelől pedig szakadék. Melodráma. Szélsőséges érzelmek, túlfűtött érzelmesség, olyan fogalmak, melyektől a jobb ízlés visszaborzad. De nagy író írta, és ettől visszájára fordulnak a dolgok. Az egzaltációról kiderül, hogy csak a stilizálás egyik formája. a vidéki vándortársulat igazgató-rendezője ellen föllázad a társulat: nem akarják még szilveszterkor is a Rómeó és Júliát, pénzt akarnak. Az igazgató állapotos feleségét Júliát alakítani küldi, pedig az asszony rossz előérzetében nem kíván egy felvonáson át koporsóban feküdni. És sajnos a baljós végzet beteljesül… Pap Károlyról a kortársai följegyezték: kancsal volt. Ez persze írói nagyságát nem befolyásolta. A Szent Színpad is kancsal mű. Hogy milyen, azt majd a hallgatók döntik el.
1992. ápr. 20. Bartók 22.50 (69 perc)
1992. nov. 24. Bartók 14:05
2005. január 15.
A NAVA oldalán közölt adatok a hangjátékról:
Szent színpad
Pap Károly drámáját rádióra alkalmazta: Bárdos Pál
Szereposztás: Iglós István – Hegedűs D.Géza, Erzsébet – Kubik Anna,
Együd – Ternyák Zoltán, Gothay – Gera Zoltán, Majtényi – Lukács
Sándor, Katalin – Tóth Éva, Giza – Olsavszky Éva, Kellékes –
Harkányi Endre, Orvos – Szabó Sándor, Asztalos – Horváth József,
Ügyelő – Zalán János
Km.: az Arany János Színház Stúdiójának tagjai
A felvételt Varga Károly és Radák László készítette
Zenei szerkesztő: Török Etel
Rendező: Varsányi Anikó (1992)
Ismétlések dátumai: 2008-12-22
NAVA ID-k: 740494
Source: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása; További forrás a Magyar Rádió Irodalmi Osztályának ún. "Skontró" adatai
| Author: | ||
|---|---|---|
| Director: | ||
| Radio adapter: | ||
| Actors: (10 fő, átl. 51 év) | ||
| Music editor: | ||
| Technical contributor: | ||
| Age rating (youth protection) | Mindenkinek | |
| Kézi besorolás | AI kategorizálás | |
|---|---|---|
| Játékidő | 69 minutes | |
| Bemutató dátuma | April 20, 1992 | |
| Rádiós műfaji besorolás |
Adaptation |
|
| Szemléletmód, alműfaj, tematika |
Melodráma |
|
| Bemutató médium | Bartók | |
| Régió | Magyarország (közrádió) | |
| Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve |
Magyar Rádió |
|
| Ismétlések adatai |
2008-12-22 |
|
| Forrásmű első megjelenésének éve | 1973 | |
| Forrásmű típusa | Színmű | |
| Szövegforma | DIalógus | |
| Előforduló releváns játékterek | Szórakoztató/vendéglátó létesítmény, Kórház/szanatórium |
|
| Releváns földrajzi régió | Város |
|
| Időszinkronitás | Múlt |
|
| Történetszál | Kapcsolattörténet |
|
| Narratíva/konfliktustípus | Küzdelem, Szenvedéstörténet |
|
| Történet időtartama | Több óra |
|
| Cselekmény kronológiája | Kronologikus | |
| Felvétel helye | Stúdió | |
| Nyelvezet | Köznyelv | |
| Főbb szereplőviszonyok | Munkakapcsolat, Szerelmi/szexuális |
|
| Releváns társadalmi/kulturális/gazdasági/politikai - poszt/hivatás/tevékenység | Művész vagy tömegszórakoztató-művész (író kivételével) |
|
| Releváns státuszváltozás és életesemény | Lélektani felemelkedés, Erkölcsi lelepleződés (negatív) | |
| Főszereplők releváns kora | Fiatal | |
| Narrátor | Nincs | |
| Narráció helye | Nincs narrátor | |
| Párbeszédek jellege | Férfi-nő, Női monológ | |
| Dramaturgiai egyéb adatok | Színházszerű |
Citation for the table data and the Summary section: Hargitai, H., Gács, A., Hirsch, T., & Szilágyi-Gál, M. (2025). A magyar nyelvű rádiójátékok történetének feltárása adatalapú eszközökkel. Jel-Kép: Kommunikáció, Közvélemény, Média, (4), 48–64. https://doi.org/10.20520/JEL-KEP.2025.4.49
Létrehozva: 2021. 09. 29.; Revíziók: 2023. 05. 25.; 2023. 07. 07.; 2023. 07. 11.; 2023. 08. 25.; 2023. 08. 30.; 2024. 04. 11.; 2026. 04. 29.
Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió (MR)
Radio and department leaders at that time:
- Elnök: Gombár Csaba (1990-1993); Source
- Elektroakusztikus Zenei Stúdió: Decsényi János (1975-1994);
- Gyerekosztály / Gyermekstúdió: Varsányi Anikó (1978-1999);
- Irodalmi Főszerkesztőség: Létrejön (1992);
- Rádiószínház: „Megszűnt a rádiószínház önállósága” (1992); Source
- Szórakoztató Osztály: László György (1987-1993);
The data may contain contradictions because the sources are uncertain.







