chevron-downchevron-leftchevron-rightchevron-upquotesearch
Vámos Miklós

Nyelvek és utak

18 perc

1987. July 13. :

Pszichológiai Szellemes Szórakoztató

Magyar Rádió

Array

Összefoglalás

Egy konferencia szünetében vagyok, ahol a helyi művész, a tudós és az államférfi cserél eszmét a tolmács segítségével, aki igyekszik nem kiesni szerepéből, mely legalább annyi diplomáciai, mint amennyi nyelvérzéket követel. Szatíra a tudományos és politikusi képmutatásról. A munka a magyar nyelv azon jellegzetességére is rámutat, hogy aki magyarul, ezen a senki más által nem beszélt nyelven tud, annak össze kell tartania.

Színlap

Vámos Miklós hangjátéka

Szereposztás:

Szerző – Gáspár Sándor;

Fordító – Hűvösvölgyi Ildikó;

Tudós – Gelley Kornél;

Tolmács – Moór Marianna;

Államférfi – Kállai Ferenc

Technikai munkatárs: Kosárszky Péter és Pápai Mónika

Zenei munkatárs: Gebauer Mária

Dramaturg: Bárdos Pál

Rendező: Magos György

1987.07.18. Kossuth 20:34 (18 perc)

1995. dec. 16.

2007. május 2. P 21.33

Prix Italia ” DRAMA” nevezés
Új Magyar Hangjáték I. kat kishangjáték

Státusz Önálló mű
Rádiós műfaji besorolás Eredeti hangjáték
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve Magyar Rádió
Bemutató dátuma 1987. July 13. :
Játékidő 18 perc
Szemléletmód, alműfaj, tematika Szatíra
Dramaturgiai egyéb adatok Színházszerű
Történet időtartama Egyidejű az előadással
Cselekmény kronológiája Kronologikus
Felvétel helye Stúdió
Nyelvezet Köznyelv, Bürokrácia nyelve
Főbb szereplőviszonyok Munkakapcsolat
Releváns társadalmi/kulturális/gazdasági/politikai - poszt/hivatás/tevékenység Újkori politikus/káder/középvezető, Tudós
Főszereplők releváns kora Középkorú
Narrátor Nincs
Narráció helye Nincs narrátor
Párbeszédek jellege Férfi-nő
Zenei jellemzők Főcímzene
Technikai adatok Sztereó
Címkék

tolmács, diplomácia,

Kódolás kész? Kész
Kapcsolódó rádiójátékok
Filter by
radioplay Post Page
Sort by

Petrosz bácsi és a Goldbach-sejtés

1 Írta: Aposztolosz Doxiadisz Fordította: Papolczy Péter Elmondja: Görög László Szerkesztő: S

1

Ferkó, a sztár

Bozó László hangjátéka Zenéjét Hárs László verseire Grabocz Miklós írta Rendező: Cserés Miklós

1

Egyperces novellák

B. 10.03 – 23.59 Egyperces nap 2000. június 10. Az Irodalmi Szerkesztőség műsora a Bartók adón délelőtt

1

A bigámista (Maugham)

Rádiókomédia Somerset Maugham ötletéből írta Dömök Sándor. Rendezte Ádám Ottó Peter Dillings, a

0

Leave a Reply

en_USENG