Ma este játszunk
Hungarian radio drama
Korabeli ajánló
Egy gyógyszerész és felesége megcsömörlött a szombat esti vendéglátások szokott rutinjától. A kellemes, lakkozott, csaló és öncsaló felületi sablon-légkörtől. A gyógyszerész titokban olyan vegyszert itat vendégeivel, amely felerősíti elnyomott vágyainkat és őszinte megnyilatkozásra kényszeríti őket. A háziak is ittak a vegyszerből, így öt ember között folyik a játék. A társaság együttérző képessége megnő átmenetileg, ezért szerepet vállalnak egymás képzeletbeli, vágyformálta jeleneteiben is. Sokkal gyakoribb azonban, hogy egymás vágyai ellen szegülnek. Vad szenvedéllyel, mert indulataikat most nem tompítják a megszokott gátlások és beidegződések. Ami feltör belőlük, az épp annyira fakad egyéni alkatukból, személyes pszichéjükből, mint az őket körülvevő társadalomból, korból. A három nő és két férfi sóvárgásaiban a nagyszerű és az alantas együtt küzd, kavarog.
Original cast and credits (in Hungarian)
László Anna hangjátéka (1969)
Szili Géza – Szakáts Miklós, Márta – Berek Katalin, Pintér Ákos – Benkő Gyula, Eszter – Polonyi Gyöngyi, Wegner Laura – Bulla Elma
Dramaturg: Mesterházi Márton
Rendezte: Török Tamás
A Ma este játszunk című hangjátékommal az volt a célom, hogy a képmutatás ellen szóljak – gondolati síkon. Utóbbi terhelését – ha annak nevezhetjük – megkönnyíti a rádióban mindvégig ott villódzó játékosság és a szatirikus hangvétel.
Egy gyógyszerész és felesége megcsömörlött a szombat esti vendéglátások szokott rutinjától. A kellemes, lakkozott, csaló és öncsaló felületi sablon-légkörtől. A gyógyszerész titokban olyan vegyszert itat vendégeivel, amely felerősíti elnyomott vágyainkat és őszinte megnyilatkozásra kényszeríti őket. A háziak is ittak a vegyszerből, így öt ember között folyik a játék. A társaság együttérző képessége megnő átmenetileg, ezért szerepet vállalnak egymás képzeletbeli, vágyformálta jeleneteiben is. Sokkal gyakoribb azonban, hogy egymás vágyai ellen szegülnek. Vad szenvedéllyel, mert indulataikat most nem tompítják a megszokott gátlások és beidegződések. Ami feltör belőlük, az épp annyira fakad egyéni alkatukból, személyes pszichéjükből, mint az őket körülvevő társadalomból, korból. A három nő és két férfi sóvárgásaiban a nagyszerű és az alantas együtt küzd, kavarog.
Amikor eltűnik a vegyszer-hatás, mi az eredmény? Vajon el tudják-e fogadni saját belső igazságaikat és a társaikét? Vagy kényelmesebb visszatérni a kendőzéshez? Nyomtalanná tenni ezt…
László Anna hangjátéka (1969)
Szili Géza – Szakáts Miklós, Márta – Berek Katalin, Pintér Ákos – Benkő Gyula, Eszter – Polonyi Gyöngyi, Wegner Laura – Bulla Elma
Dramaturg: Mesterházi Márton
Rendezte: Török Tamás
A Ma este játszunk című hangjátékommal az volt a célom, hogy a képmutatás ellen szóljak – gondolati síkon. Utóbbi terhelését – ha annak nevezhetjük – megkönnyíti a rádióban mindvégig ott villódzó játékosság és a szatirikus hangvétel.
Egy gyógyszerész és felesége megcsömörlött a szombat esti vendéglátások szokott rutinjától. A kellemes, lakkozott, csaló és öncsaló felületi sablon-légkörtől. A gyógyszerész titokban olyan vegyszert itat vendégeivel, amely felerősíti elnyomott vágyainkat és őszinte megnyilatkozásra kényszeríti őket. A háziak is ittak a vegyszerből, így öt ember között folyik a játék. A társaság együttérző képessége megnő átmenetileg, ezért szerepet vállalnak egymás képzeletbeli, vágyformálta jeleneteiben is. Sokkal gyakoribb azonban, hogy egymás vágyai ellen szegülnek. Vad szenvedéllyel, mert indulataikat most nem tompítják a megszokott gátlások és beidegződések. Ami feltör belőlük, az épp annyira fakad egyéni alkatukból, személyes pszichéjükből, mint az őket körülvevő társadalomból, korból. A három nő és két férfi sóvárgásaiban a nagyszerű és az alantas együtt küzd, kavarog.
Amikor eltűnik a vegyszer-hatás, mi az eredmény? Vajon el tudják-e fogadni saját belső igazságaikat és a társaikét? Vagy kényelmesebb visszatérni a kendőzéshez? Nyomtalanná tenni ezt a kivételes estét?
60 perc
Bemutató: 1969. május 23., 19:55 Kossuth
Source: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása
| Author: | ||
|---|---|---|
| Director: | ||
| Dramaturge: | ||
| Actors: (4 fő, átl. 49 év) | ||
| Kézi besorolás | AI kategorizálás | |
|---|---|---|
| Játékidő | 60 minutes | |
| Bemutató dátuma | May 23, 1969 | |
| Rádiós műfaji besorolás |
Original radio drama |
|
| Régió | Magyarország (közrádió) | |
| Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve |
Magyar Rádió |
Létrehozva: 2021. 09. 29.; Revíziók: 2023. 02. 07.; 2026. 05. 23.; 2026. 05. 26.
Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió és Televízió (MRT)
Radio and department leaders at that time:
- Elnök: Tömpe István (1962-1974);
- Aktuális osztály: Márványi György (1969);
- Dramaturgia főrendező: Cserés Miklós (1958-1981);
- Falurádió: Simon Ferenc (1967-1988);
- Ifjúsági Osztály: Faggyas Sándor (1968-1979); Source
- Irodalmi Főosztály: Zentai János (1963-1973);
The data may contain contradictions because the sources are uncertain.