Ilja Kucera
Miroslav Honzik

Jan Smidra csodálatos kalandjai

Hungarian radio drama version of a Czech work

57 minutes

February 8, 1972

Magyar Rádió

Original cast and credits (in Hungarian)

Cím: Jan Smidra csodálatos kalandjai

Alcím: Szatirikus játék

Szerző: Miroslav Honzik és Ilja Kucera

Fordította: Pándy Lajos

Rendező: Marton Frigyes

Szerkesztő: Liszkay Tamás

Zenei szerkesztő: Troszt Margit

Közreműködik: Darvas Iván (beszélő)

I.rész

Szereposztás: Jan Smidra – Agárdi Gábor; Sir Cadogan – Egri István

Hossz: 57 perc

Az elhangzás időpontja, helye: 1972. február 8. 9.03, Petőfi (hangfelvétel)

II.rész

Szereposztás: Jan Smidra – Agárdi Gábor; Danilo Drzic felügyelő – Rajz János

Közreműködik:

Hossz: 57 perc

Az elhangzás időpontja, helye: 1972. február 10. 9.03, Petőfi

III.rész

Szereposztás: Jan Smidra – Agárdi Gábor; Hanzelka közrendőr – Suka Sándor

Hossz: 48 perc

Az elhangzás időpontja, helye: 1972. február 15. 9.03, Petőfi

IV.rész

Szereposztás: Jan Smidra – Agárdi Gábor; Hanzelka közrendőr – Suka Sándor

Hossz: 47 perc

Az elhangzás időpontja, helye: 1972. február 16. 12.13, Petőfi (hangfelvétel)

V.(befejező) rész

Szereposztás: Jan Smidra – Agárdi Gábor; Hanzelka közrendőr – Suka Sándor

Hossz: 57 perc

Az elhangzás időpontja, helye: 1972. február 24. 9.03, Petőfi (hangfelvétel)

Source: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása

Játékidő 57 minutes
Bemutató dátuma February 8, 1972
Régió Magyarország (közrádió)
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve Magyar Rádió

Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió és Televízió (MRT)

Radio and department leaders at that time:

  • Elnök: Tömpe István (1962-1974);
  • Dramaturgia főrendező: Cserés Miklós (1958-1981) | Bozó László (1971-1979); Source
  • Falurádió: Simon Ferenc (1967-1988);
  • Ifjúsági Osztály: Faggyas Sándor (1968-1979); Source
  • Irodalmi Főosztály: Zentai János (1963-1973);
  • Szórakoztató Osztály: Bozó László (1971-1979); Source

The data may contain contradictions because the sources are uncertain.