Gésák (1970)
Hungarian radio drama version of a English work
Original cast and credits (in Hungarian)
avagy: egy japán teaház története
Sidney Jones és Lionel Monkton operettjének rádióváltozata
Owen Hall szövegét Fáy E. Béla és Makai Emil fordította.
A verseket Brand István írta.
Rádióra Innocent Vincze Ernő alkalmazta.
Vezényel Bródy Tamás. Km. az MRT szimf. zenekara és énekkara.
Karigazgató: Sapszon Ferenc.
Zenei rendező: Matz László
Rendezte: Cserés Miklós dr.
Szereplők:
Az öreg Vuncsi- Feleki Kamill,
A fiatal Vuncsi- Kibédi Ervin,
Mimóza- László Margit, Domján Edit;
Fairfax- Bende Zsolt, Mécs Károly;
Molly- Petress Zsuzsa,
Cunningham- Reményi Sándor,
Csanaky József; Katonák- Bartha Alfonz,
Verdes Tamás; Lady Constance- Simor Erzsi,
Juliette- Csala Zsuzsa,
Imári márki- Csákányi László
1970. február 14., K 19.25 A Rádió Dalszínháza
1977. szeptember 7. Petőfi Rádió, 22:33, 75 perc
1978. június 4. 21:15-22:30, Petőfi,
1982.november.23. , 21:45 – 23:00 ;Petőfi,
1989. március. 29. 21:34Petőfi,
Source: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása
| Author: | ||
|---|---|---|
| Director: | ||
| Radio adapter: | ||
| Actors: (12 fő, átl. 45 év) | ||
| Music director: | ||
| Játékidő | 75 minutes |
|---|---|
| Bemutató dátuma | February 14, 1970 |
| Rádiós műfaji besorolás |
Musical radio play |
| Régió | Magyarország (közrádió) |
| Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve |
Magyar Rádió |
Létrehozva: 2021. 09. 28.; Revíziók: 2024. 01. 17.; 2024. 03. 29.; 2025. 01. 28.
Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió és Televízió (MRT)
Radio and department leaders at that time:
- Elnök: Tömpe István (1962-1974);
- Dramaturgia főrendező: Cserés Miklós (1958-1981);
- Falurádió: Simon Ferenc (1967-1988);
- Ifjúsági Osztály: Faggyas Sándor (1968-1979); Source
- Irodalmi Főosztály: Zentai János (1963-1973);
The data may contain contradictions because the sources are uncertain.