Dorottya (1948)
Hungarian radio drama
Korabeli ajánló
A somogyi ifjak és hölgyek a farsangot ünneplik a kaposváti főispánnál. Csakhogy a mulatságot megzavarja Dorottya, a vén, hiú, gazdag csoroszlya. Mert ha ő pártában maradt, hadd álljon bosszút az egész jókedvű ifjúságon.: összeveszíti egymással a fiatal párokat. Már-már unokahuga: Klári és Opor Dénes, a farsang fejedelme és fejedeloemnője is szakítanak egymással, mint ő gazdagsága gőgjében valamikor Dénes nagybátyjával, amikor az öreg Opor és a maga belátása észre térítik Dorottyát, hogy áldását adja a fiatalok frigyéra.
Original cast and credits (in Hungarian)
Előadás a studióban:
DOROTTYA
Farsangi komédia
Csokonai költeményének ötletéből írta: Benedek Marcell
Rádióadásra átdolgozt: Körmöczi László dr.
Rendező: Egri István
Személyek: Doprottya, vénkisasszony – Gobbi Hilda, Opor Bálint, elszegényedett földesúr – Bilicsi Tivadar, Opor Dénes, dédunokaöccse – Benkő Gyula, Petőfi Sándor – Horváth Ferenc, Csokonai Vitéz Mihály – Ujlaki László, Pentelei János, Vicispán, nagyapa – Rózsahegyi Kálmán, Pentelein Ilona, nagyanya – Zala Karola, Koppóházyné Örzse, leányok – Orsolya Erzsi, Koppóházy Károly, unoka – Ruttkai Éva, Cserházy Tihamér – Gönczöl János, Benigna, felesége – Balogh Erzsi, Orsolya, többszörös agg özvegy – Fejes Teri, Adelgunda, vénkisasszony – Mindszenty Magda, Laura, Belinda, úrkisasszzonyok – Szőke Éva, Kiss viktória, Bordács Gábor, tiszt – Bodó györgy, Szemő, földbirtokos – Bicskei Károly, Francia szakács – Várady György, Gergő, hajdú – Gonda György, Manci, szobalány – Kiss Anikó, Izsák, a toponári zenészek prímása – Fellegi István
Rövid tartalom: A somogyi ifjak és hölgyek a farsangot ünneplik a kaposváti főispánnál. Csakhogy a mulatságot megzavarja Dorottya, a vén, hiú, gazdag csoroszlya. Mert ha ő pártában maradt, hadd álljon bosszút az egész jókedvű ifjúságon.: összeveszíti egymással a fiatal párokat. Már-már unokahuga: Klári és Opor Dénes, a farsang fejedelme és fejedeloemnője is szakítanak egymással, mint ő gazdagsága gőgjében valamikor Dénes nagybátyjával, amikor az öreg Opor és a maga belátása észre térítik Doro…
Előadás a studióban:
DOROTTYA
Farsangi komédia
Csokonai költeményének ötletéből írta: Benedek Marcell
Rádióadásra átdolgozt: Körmöczi László dr.
Rendező: Egri István
Személyek: Doprottya, vénkisasszony – Gobbi Hilda, Opor Bálint, elszegényedett földesúr – Bilicsi Tivadar, Opor Dénes, dédunokaöccse – Benkő Gyula, Petőfi Sándor – Horváth Ferenc, Csokonai Vitéz Mihály – Ujlaki László, Pentelei János, Vicispán, nagyapa – Rózsahegyi Kálmán, Pentelein Ilona, nagyanya – Zala Karola, Koppóházyné Örzse, leányok – Orsolya Erzsi, Koppóházy Károly, unoka – Ruttkai Éva, Cserházy Tihamér – Gönczöl János, Benigna, felesége – Balogh Erzsi, Orsolya, többszörös agg özvegy – Fejes Teri, Adelgunda, vénkisasszony – Mindszenty Magda, Laura, Belinda, úrkisasszzonyok – Szőke Éva, Kiss viktória, Bordács Gábor, tiszt – Bodó györgy, Szemő, földbirtokos – Bicskei Károly, Francia szakács – Várady György, Gergő, hajdú – Gonda György, Manci, szobalány – Kiss Anikó, Izsák, a toponári zenészek prímása – Fellegi István
Rövid tartalom: A somogyi ifjak és hölgyek a farsangot ünneplik a kaposváti főispánnál. Csakhogy a mulatságot megzavarja Dorottya, a vén, hiú, gazdag csoroszlya. Mert ha ő pártában maradt, hadd álljon bosszút az egész jókedvű ifjúságon.: összeveszíti egymással a fiatal párokat. Már-már unokahuga: Klári és Opor Dénes, a farsang fejedelme és fejedeloemnője is szakítanak egymással, mint ő gazdagsága gőgjében valamikor Dénes nagybátyjával, amikor az öreg Opor és a maga belátása észre térítik Dorottyát, hogy áldását adja a fiatalok frigyéra.
1948. február 7. 22.35-, BUDAPEST I. 85 perc
Source: Magyar Rádió; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása
| Author: | ||
|---|---|---|
| Director: | ||
| Radio adapter: | ||
| Actors: (19 fő, átl. 39 év) | ||
| Kézi besorolás | AI kategorizálás | |
|---|---|---|
| Játékidő | 85 minutes | |
| Bemutató dátuma | February 7, 1948 | |
| Rádiós műfaji besorolás |
Musical radio play |
|
| Régió | Magyarország (közrádió) | |
| Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve |
Magyar Rádió |
Létrehozva: 2021. 09. 28.; Revíziók: 2022. 07. 05.; 2026. 05. 23.; 2026. 05. 26.
Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió Hivatal
Radio and department leaders at that time:
- Elnök: Barcs Sándor (1948) | Ortutay Gyula (1945-1948);
- Aktuális osztály: Az Aktuális osztályon készültek az aktualitásokra reagáló hangjátékok (1947-1949) | Vajna János (1948) | Pamlényi Ervin (1945-1949); Source Source
- Dramaturg-igazgató (Drámai Osztály): Kolozsvári Grandpierre Emil és Cserés Miklós (1947-1949) | Cserés Miklós (1945-1949); Source Source
- Falurádió: A falurádióban is készültek (1947-1949); Source
- Gyerekosztály / Gyermekstúdió: Pápa Relli (1946-1949) | Irodalmi Osztályon belül (1946-1954); Source
- Irodalmi Osztály: Képes Géza - Falurádió indítója, a Gyermekrádió megindítása. (1946-1954) | Kolozsvári Grandpierre Emil és Cserés Miklós (1947-1949) | Pamlényi Ervin (1945-1949) | Kolozsvári Grandpierre Emil (1946-1949); Source Source Source Source
- Műsorigazgató: Schöpflin Gyula (1946-1949);
- Prózai osztály: Vajna János (1948);
The data may contain contradictions because the sources are uncertain.