Charles Dickens

Copperfield Dávid (1964)

Hungarian radio drama version of a English work

November 4, 1964

(At least 2 repeat broadcasts. Kept on air for 4 years)

Adaptation

Magyar Rádió

Original cast and credits (in Hungarian)

Charles Dickens regényéből írta: Mándy Iván

Rendezte: Cserés Miklós dr.

Szereplők: Copperfield Dávid – Zeitler Zoltán; Emmy – Nagy Anikó; Copperfieldné – Vass Éva; Peggotty, a dajka – Fónay Márta; Betsey néni – Sulyok Mária; Dick úr – Szendrő József; Murdstone úr – Kállai Ferenc; Murdstone kisasszony – Ladomerszky Margit; Creackle úr – Egri István; Steerforth – Fülöp Zsigmond; Traddles – Pogány Péter; Peggotty úr – Győrffy György; Ham – Hidasi István; Quinion úr – Kaló Flórián; Walker Miki – Kosztolányi Balázs; Lisztes Krumpli – Kern András; Chillip úr – Gyenge Árpád; Targoncás – Horváth Pál.

Bemutató: 1964. 11. 04. 15:05-15:57 Petőfi.

Ismétlések: 1967. 02. 22. 18:10-19:02 Petőfi, 1968. 05. 26. 12:50-13:47 Petőfi.

Source: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása

Bemutató dátuma November 4, 1964
Rádiós műfaji besorolás Adaptation
Régió Magyarország (közrádió)
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve Magyar Rádió
Forrásmű típusa Regény

Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió és Televízió (MRT)

Radio and department leaders at that time:

  • Elnök: Tömpe István (1962-1974);
  • Dramaturgia főrendező: Cserés Miklós (1958-1981);
  • Falurádió: Kaposi Kis István (1964);
  • Irodalmi Főosztály: Zentai János (1963-1973);

The data may contain contradictions because the sources are uncertain.