Icik Manger

Behemót bika története

Hungarian radio drama version of a Jiddis work

September 23, 1990

Adaptation

Magyar Rádió

Original cast and credits (in Hungarian)

1990. 09. 23. Kossuth 15.05

Icik Manger Az édenkert könyve című regénye alapján rádióra alkalmazta Vágó Péter

szereposztás:

Smuel – Lippai László

mesélő – Helyey László

többi szerepben: Bodrogi Gyula, Dengyel Iván, Kovács János, Miklósy György, Molnár Piroska, Pregitzer Fruzsina, Sinkovits Imre, Suka Sándor, S. Tóth József, Usztics Mátyás, Vajda László, Versényi László

zenei munkatárs: Takáts György

szerkesztő: Varga Viktor

rendező: Markovits Ferenc

Source: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása; További forrás a Magyar Rádió Irodalmi Osztályának ún. "Skontró" adatai

Bemutató dátuma September 23, 1990
Rádiós műfaji besorolás Adaptation
Régió Magyarország (közrádió)
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve Magyar Rádió
Forrásmű típusa Regény

Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió (MR)

Radio and department leaders at that time:

  • Elnök: Hajdú István (1988-1990) | Gombár Csaba (1990-1993); Source
  • Elektroakusztikus Zenei Stúdió: Decsényi János (1975-1994);
  • Gyerekosztály / Gyermekstúdió: Varsányi Anikó (1978-1999);
  • Szórakoztató Osztály: László György (1987-1993);

The data may contain contradictions because the sources are uncertain.