A szénaboglya meg a kisasszony
Hungarian radio drama version of a Polish work
Original cast and credits (in Hungarian)
Edward Redliňski művét – Varsányi Mária fordításában – rádióra alkalmazta: Dobák Lívia
Szerkesztő: Puskás Károly
Rendező: Vas Zoltán Iván
Edward Redlinski művét – Varsányi
Mária fordításában – rádióra
alkalmazta: Dobák Lívia
Szereposztás:
Kazik – Blaskó Péter, Handzia –
Zsíros Ágnes, Papa – Horváth József,
Ziutek – Koltai Judit, Domin –
Vajda László, Dunaj – Vizi György,
Simon – Śjlaky Dénes, Filip – Bánki
Gábor, Grzegorycha – Martin Márta,
Koldus – Ivánka Csaba, Hivatalnok –
Nagy Sándor Tamás, Jola kisasszony –
Ráckevei Anna
Zenei munkatárs: Veress Jolán
(57 perc)
Elhangzott: 1990. május 2., 22.05, Petőfi Rádió
Source: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása; További forrás a Magyar Rádió Irodalmi Osztályának ún. "Skontró" adatai
| Author: | ||
|---|---|---|
| Director: | ||
| Radio adapter: | ||
| Actors: (11 fő, átl. 40 év) | ||
|
Ivánka Csaba (42)Nemzeti Színház |
||
| Editor: | ||
| Music editor: | ||
| Játékidő | 57 minutes |
|---|---|
| Bemutató dátuma | May 2, 1990 |
| Régió | Magyarország (közrádió) |
| Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve |
Magyar Rádió |
Létrehozva: 2021. 09. 28.; Revíziók: 2023. 07. 07.
Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió (MR)
Radio and department leaders at that time:
- Elnök: Hajdú István (1988-1990) | Gombár Csaba (1990-1993); Source
- Elektroakusztikus Zenei Stúdió: Decsényi János (1975-1994);
- Gyerekosztály / Gyermekstúdió: Varsányi Anikó (1978-1999);
- Szórakoztató Osztály: László György (1987-1993);
The data may contain contradictions because the sources are uncertain.