A nagy Hoggarty gyémánt
Hungarian radio drama version of a English work
Korabeli ajánló
„A hol mulatságos hol szentimentális regény már sok mindent bemutat a nagy műből: megjelenik itt is az önző vidéki sznob, a fennhéjazó arisztokrata, a törtető kispolgár és a sok embert becsapó, jó fellépésű szédelgő.”
Original cast and credits (in Hungarian)
W.M. Thackeray regényét Vas István fordításának felhasználásával rádióra alkalmazta Zolnay Vilmos
Szereposztás:
Sam Titmarsh – Tordy Géza
Hoggartyné – Lázár Mária
Mary – Örkényi Éva
Bob Swinney – Mécs Károly
Roundhand – Szokolai Ottó
Gus Hoskins – Fonyó József
Abednego – Koncz Gábor
Brough – Ajtay Andor
Polonius – Sebestyén Zoltán
Lady Drum – Ladomerszky Margit
Jane – Korompai Vali
Fanny – Magda Gabi
Edmund Preston – Horkai János
Stokesné – Kelemen Éva
Tiptoff lord – Láng József
Csődbiztos – Jákó Pál
Inas – Ferencz László
Hornerné – Pádua Ildikó
Spar – Kemény László
Rendező: Gál István
1966.01.06. Kossuth 18:20 Az Ifjúsági rádiószínpad bemutatója
2026.06.23. K 21:05 https://nava.hu/id/4585706/
Source: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása
| Author: | ||
|---|---|---|
| Director: | ||
| Radio adapter: | ||
| Actors: (18 fő, átl. 42 év) | ||
| Fordító: | ||
| Kézi besorolás | AI kategorizálás | |
|---|---|---|
| Bemutató dátuma | January 6, 1966 | |
| Rádiós műfaji besorolás |
Adaptation |
|
| Régió | Magyarország (közrádió) | |
| Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve |
Magyar Rádió |
|
| Forrásmű típusa | Regény |
Létrehozva: 2021. 09. 28.; Revíziók: 2022. 07. 03.; 2026. 05. 23.; 2026. 06. 27.; 2026. 08. 10.
Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió és Televízió (MRT)
Radio and department leaders at that time:
- Elnök: Tömpe István (1962-1974);
- Dramaturgia főrendező: Cserés Miklós (1958-1981);
- Irodalmi Főosztály: Zentai János (1963-1973);
The data may contain contradictions because the sources are uncertain.