A Koldusdiák
Hungarian radio drama version of a Austrian work
Original cast and credits (in Hungarian)
Daljáték
1964.09.19 Kossuth 20.10-22.00
Írta: Millöcker
A verseket Blum Tamás fordította.
Fordította és rádióra alkalmazta: Gaspár Margit, Kardos György
A verseket Blum Tamás fordította
Vezényel: Kerekes János
Karigazgató: Bódy Irma
Közreműködik az MRT szimf. Zenekara és énekkara.
Zenei rendező: Járfás Tamás
Rendező: Békés András
Szereplők:
Szymon Rimanowsky, a koldusdiák- Palcsó Sándor,
Jan Janicki- Bende Zsolt,
Nowalska grófnő- Neményi Lili,
Laura és Bronislawa, a lányai- Vámos Ágnes, Svéd Nóra,
Bogumil gróf- Maleczky Oszkár,
Ollendorf ezredes- Palócz László,
Őrnagy- Pálffy Endre,
1. tiszt- Szoó György,
2.tiszt- Regős Péter,
3.tiszt- Sárosi Gábor,
Ulászló- Verdes Tamás,
Porkoláb- Göndöcs József,
Pifke, börtönőr- Almási József,
Pufke, börtönőr- Gál János,
Kocsmáros- Balázs István,
Herold- Harkányi Ödön
Ismétlés: 1964. szeptember 20. 20:10-, Kossuth;
Kossuth Rádió, 1978. Május 14., vasárnap 18:45-20:31;
Kossuth, 45 perc 1981. szept. 22. 12:50
Source: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása
| Author: | ||
|---|---|---|
| Director: | ||
| Radio adapter: | ||
| Actors: (13 fő, átl. 47 év) | ||
| Fordító: | ||
| Music director: | ||
| Játékidő | 45 minutes |
|---|---|
| Bemutató dátuma | September 19, 1964 |
| Régió | Magyarország (közrádió) |
| Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve |
Magyar Rádió |
Létrehozva: 2021. 09. 28.; Revíziók: 2024. 04. 04.
Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió és Televízió (MRT)
Radio and department leaders at that time:
- Elnök: Tömpe István (1962-1974);
- Dramaturgia főrendező: Cserés Miklós (1958-1981);
- Falurádió: Kaposi Kis István (1964);
- Irodalmi Főosztály: Zentai János (1963-1973);
The data may contain contradictions because the sources are uncertain.