A festmény
Hungarian radio drama version of a English work
Korabeli ajánló
Előzetes: Egy skóciai kisvárosban szenzációs esemény hírét kiáltják világgá az újságárusok. „Szenzáció a városi képtárban! Megváltoztatták Dorich híres festményét! A szakértők rejtély előtt állnak, jelentette ki a képtár gondnoka.” „A festmény kietlen lápvidéket ábrázol a téli naplemente borús fényében. A háttérben a Yormouth börtön. Előtte akasztófák. Az egyiken egy napjaink divatja szerint öltözött férfi lóg.”. „A különös jelenséget a kiállítási csarnok egyik látogatója vette észre.” „A férfialak a mai ruhában rendkívül ügyesen illeszkedik a képbe. A szakértők úgy vélik, minden bizonnyal modern kiegészítésről van szó.!” „Nyitva marad a kérdés, hogy tudta a hamisító a kép üvege alatt a figurát odafesteni?” – Erre a kérdésre kapunk választ Roderick Wilkinson fantasztikus rádiójátékából.
Original cast and credits (in Hungarian)
SZERZŐ Roderick Wilkinson
FORDÍTOTTA Lóránd Lajos
RENDEZŐ Gál István
SZEREPOSZTÁS
Gordon: Csákányi László
Fegyencek: Almási József
Blaks: Major Tamás
Egy úr a képtárban: Sugár László
Felügyelő: Jákó Pál
KOSSUTH ÉV 1968 Március4 19.35 25’
Source: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása
| Kézi besorolás | AI kategorizálás | |
|---|---|---|
| Bemutató dátuma | March 4, 1968 | |
| Régió | Magyarország (közrádió) | |
| Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve |
Magyar Rádió |
Létrehozva: 2021. 09. 28.; Revíziók: 2023. 01. 06.; 2026. 05. 23.
Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió és Televízió (MRT)
Radio and department leaders at that time:
- Elnök: Tömpe István (1962-1974);
- Dramaturgia főrendező: Cserés Miklós (1958-1981);
- Falurádió: Simon Ferenc (1967-1988);
- Ifjúsági Osztály: Faggyas Sándor (1968-1979); Source
- Irodalmi Főosztály: Zentai János (1963-1973);
- Szórakoztató Osztály: Bozó László (1967-1968);
The data may contain contradictions because the sources are uncertain.


