Àngel Guimerà

Hegyek alján

Hungarian radio drama version of a Spanyol work

Zenedráma egy előjátékban és 2 felvonásban

95 minutes

January 8, 1937 19:30

Adaptation

Megközelítés:
Dráma |

Magyar Rádió

Original cast and credits (in Hungarian)

Zenedráma egy előjátékban és 2 felvonásban
Fordította: Várady S.
Zenéjét szerezte: D’Albert
Vezényel: Berg Ottó
Rendezte: Nádasdy Kálmán
Írta: Lothár Rezső (Guimera nyomán)
Szereplők:
Sebastino, gazdag földbirtokos – Losonczy György
Tommaso, a község legöregebb lakója – Koréh Endre
Pedro, pásztor – Zádovszky Zoltán
Márta – Walter Rózsi
Nuri – Ladányi Ilona
Pepa – Orosz Júlia
Antónia – Tutsek Piroska
Rosalia – Egerszeghy Gitta
Nando, pásztor – ifj – Toronyi Gyula
Morveda, molnárlegény – Vitéz Tibor
Forrásmű első megjelenésének éve: 1903

1937. január 8., Rádió Budapest I., 19:30-21:05

Source: Rádió Újság; Rádióélet

Author:
Director:
Actors: (10 fő, átl. 29 év)
Fordító:
Composer:
Játékidő 95 minutes
Bemutató dátuma January 8, 1937 19:30
Rádiós műfaji besorolás Adaptation
Szemléletmód, alműfaj, tematika Dráma
Régió Magyarország (közrádió)
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve Magyar Rádió
Technikai adatok Monó
Eredeti korhatári besorolás Nincs
Forrásmű első megjelenésének éve 1903
Felvétel helye Élő adás (nincs felvétel, stúdió)

Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Telefonhírmondó és Rádió Rt. / Magyar Rádió

Radio and department leaders at that time:

  • Elnök: Kozma Miklós (1925-1941); Source
  • Dramaturg-igazgató (Drámai Osztály): Németh Antal (1935-1939); Source
  • Dramaturgia főrendező: Csanády György (1933-1943) | Ódry Árpád (1928-1937) | Németh Antal (1935-1939); Source
  • Gyerekosztály / Gyermekstúdió: Kilián Zoltán, Harsányi Gizi (1935-1939) | Gyerektársulat (1935-1943);
  • Irodalmi Osztály: Cs. Szabó László (irod. Felolvasások – prózai szerk) (Prózai Osztály) (1935-1943);

The data may contain contradictions because the sources are uncertain.