Arrigo Boito

Falstaff

Hungarian radio drama version of a Italian work

Vígopera három felvonásban, hat képben.

May 12, 1939 19:30

Adaptation
Zenés rádiójáték

Megközelítés:
Opera |

Magyar Rádió

Original cast and credits (in Hungarian)

Vígopera három felvonásban, hat képben.
Szövegét Shakespeare „Windsori vig nők” és „IV. Henrik” című színmüveinek felhasználásával írta A. Boito.
Fordította Lányi Viktor.
Zenéjét szerezte Verdi. Vezényel Failoni Sergio.
Rendezte Rékai András.
Személyek: Sir John Falstaff – Palló Imre; Ford, Alice férje – Hámory Imre; Fenton – Sérdy János; Doktor Cajus – Laurisin Lajos; Bardolf – Szügyi Kálmán; Pistol – Ko mórom y P á l; Alice, Ford neje – Dobay Lívia; Anntiska, Alice leánya – Tamás Ilona; Mrs.’ Quicly – Gere Lola; Mrs. Meg Pager – Szilvássy Margit.

1939. május 12. 19:30

Source: Rádió Újság; Rádióélet

Author:
Director:
Actors: (10 fő, átl. 36 év)
Fordító:
Composer:
Bemutató dátuma May 12, 1939 19:30
Rádiós műfaji besorolás Adaptation
Zenés rádiójáték
Szemléletmód, alműfaj, tematika Opera
Régió Magyarország (közrádió)
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve Magyar Rádió
Technikai adatok Monó
Eredeti korhatári besorolás Nincs
Felvétel helye Élő adás (nincs felvétel, stúdió)

Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Telefonhírmondó és Rádió Rt. / Magyar Rádió

Radio and department leaders at that time:

  • Elnök: Kozma Miklós (1925-1941); Source
  • Dramaturg-igazgató (Drámai Osztály): Németh Antal (1935-1939); Source
  • Dramaturgia főrendező: Csanády György (1933-1943) | Németh Antal (1935-1939); Source
  • Gyerekosztály / Gyermekstúdió: Kilián Zoltán, Harsányi Gizi (1935-1939) | Gyerektársulat (1935-1943);
  • Irodalmi Osztály: Cs. Szabó László (irod. Felolvasások – prózai szerk) (Prózai Osztály) (1935-1943);

The data may contain contradictions because the sources are uncertain.