Erdei tó
Hungarian radio drama version of a German work
Világirodalmi dekameron
Korabeli ajánló
„Az egyszerű dolgok megformálásának művészete” — mondja Thomas Mann Storm verseiről. Talán legismertebb elbeszélése, a mai adásban elhangzó Erdei tó. A tiszta öröm és a fájdalom elbeszélése, a boldogság törekvénysége, a megtört vágyé, a csendes, belső tragédiáé — s az emlékezésé, amely keretbe foglalja az elbeszélést.
Original cast and credits (in Hungarian)
Theodor Storm: Erdei tó
Fordította: Szász Imre
Közreműködik: Bartal Zsuzsa, Bubik István, Galgóczi Imre, Kelemén Éva, Láng Balázs, Leisen Antal, Pathó István, Rubold Ödön, Tándor Lajos, Zana Ágnes
Szerkesztő: Kövesdy Zsuzsa
Rendező: Vadász Gyula
1985. szeptember 23. 14.10-14.55: Világirodalmi Dekameron
1986. október 26. 16.14-17.00: Világirodalmi dekameron
Válogatta és bevezeti: Domokos János
Source: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása
| Author: | ||
|---|---|---|
| Director: | ||
| Actors: (10 fő, átl. 39 év) | ||
| Fordító: | ||
| Editor: | ||
| Kézi besorolás | AI kategorizálás | |
|---|---|---|
| Játékidő | 45 minutes | |
| Bemutató dátuma | September 23, 1985 | |
| Rádiós műfaji besorolás |
Adaptation |
|
| Bemutató médium | Kossuth | |
| Régió | Magyarország (közrádió) | |
| Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve |
Magyar Rádió |
Létrehozva: 2025. 03. 20.; Revíziók: 2025. 10. 26.; 2026. 05. 23.
Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió (MR)
Radio and department leaders at that time:
- Elnök: Hárs István (1974-1988);
- Dramaturg-igazgató (Drámai Osztály): Bozó László (1979-1989);
- Dramaturgia főrendező: Bozó László (1979-1989);
- Elektroakusztikus Zenei Stúdió: Decsényi János (1975-1994);
- Falurádió: Simon Ferenc (1967-1988);
- Gyerekosztály / Gyermekstúdió: Szabó Éva (?) (1976-1988) | Varsányi Anikó (1978-1999);
The data may contain contradictions because the sources are uncertain.