Tánya (Kolozsvári Rádió)
romániai magyar radio drama version of a Russian work
Original cast and credits (in Hungarian)
Alekszej Arbuzov – Tánya című színművének rádióváltozata
A Szatmári Magyar Színház előadása a Kolozsvári Rádióban – részletek
Tánya – Soós Angéla
Herman, a férje – Petruka István
Maria Samanova – Nagy Iza
Ignato – Bartos Ede
Dusia – Tarnói Emília
Öregasszony – Földessy Ilona
Griscenko – Ács Alajos
Olia, a felesége – Elekes Emma
Orvos – Kiss Imre
Menedékház-gondnoknő – Nyiredi Piroska
Utazó – Déesy Jenő, érdemes művész
Bemondó: Vámfalvy Miklós
Mesélő – Huszárné Szigethy Irma
Rádióra alkalmazta és rendezte: Farkas István
Zenei szerkesztő: Zoltán Erzsébet
Játszódik 1934-ben, Moszkvában
Felvétel 1957-ben? Másik számon 1959-es dátummal is feltűnik.
Társulat: Szatmári Színház
Színpadi bemutató a Szatmári Színházban: 1954. november 7., azonos szereposztással, és rendezővel, fordító: Harag György, Kovács Ferenc
1959. október 30., Kolozsvári Rádió
Játékidő: 59 perc.
Source: Kolozsvári Rádió Hangarchívum (Fonoteka) hanganyagok; BENZI MAGH teatru T táblázat; és Kolozsvári Levéltár Stud. Radio Cluj
| Author: | ||
|---|---|---|
| Director: | ||
| Radio adapter: | ||
| Actors: (15 fő, átl. 31 év) | ||
| Fordító: | ||
| Editor: | ||
| Music editor: | ||
| Játékidő | 59 minutes |
|---|---|
| Bemutató dátuma | October 30, 1959 |
| Rádiós műfaji besorolás |
Adaptation Vendégjáték a stúdióban |
| Bemutató médium | Kolozsvári Rádió |
| Régió | Románia |
| Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve |
Kolozsvári Rádió |
| Technikai adatok | Monó |
| Forrásmű első megjelenésének éve | 1939 |
| Forrásmű típusa | Színmű |
Létrehozva: 2025. 01. 18.; Revíziók: 2025. 02. 08.; 2025. 02. 25.