Euridike (1947)
Hungarian radio drama version of a French work
Korabeli ajánló
Valahol, egy csendes vidéki kisvárosban találkozik egymással a fiatal, kopott hegedűs és a kis színésznő: Orfeusz és Euridike. A két szerelmes élete az ifjú atyának, az öreg zenésznek, s a leány anyjának, a kivétülf színésznőnek környezetében játszódik. Nyomokban az esőkabátos férfi képében minél otth jár halál. Házatot elhagyott életében nem lelki meg az igazi boldogságot, bár mindig arra vágyik, a maradéktalan boldogságra szeretne is.
Original cast and credits (in Hungarian)
Színjáték három részben. Irta: Jean Anouilh. Fordította: Peéry Piri. Zenéjét szerezte: Ország Tivadar. Rádióelőadásra átdolgozta: Thurzó Gábor. Közreműködik: Losonczy Dezső és Ország Tivadar. — Rendező: Apáthi Imre
SZEMÉLYEK:
Apa, vándorhegedűs …………………….. Rátkai Márton
Orfeusz, fia ……………………………………. Darvas Iván
Anya, színésznő ……………………………… Keresztesy Mária
Euridike, leány ……………………………….. Tolnay Klári
Esőkabátos férfi ………………………………. Várkonyi Zoltán
Dulac, színigazgató …………………………. Pécsi Sándor
André, színész ………………………………….. Szakalecz Zoltán
Pierre, színész ………………………………….. Viola Mihály,
Két színésznő ……………………………………. Apor Noémi, Bródy Vera
Louis, titikár ……………………………………… Dékány László
Rendőrségi írnok ……………………………… Ascher Oszkár
Soffőr ……………………………………………….Képesi József
Szállodai pincér ……………………………….. Berky József
Éttermi pincér ………………………………….. Vándory Gusztáv
Kaszírnő ……………………………………………. Fónai Márta
Mesemondó ……………………………………… Joó László
Rövid tartalom:
1947. április 19., Szombatéji rádiószínház
1947. augusztus 9, Budapest I., 22.20: Előadás a Studioban. „EURIDIKE“ (Ismétlés hangfelvételről)
Source: Magyar Rádió; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása
| Author: | ||
|---|---|---|
| Director: | ||
| Radio adapter: | ||
| Actors: (17 fő, átl. 38 év) | ||
 Ascher Oszkár (50)Pódium SzínpadMűvész Színház (Budapest) |
||
| Fordító: | ||
| Composer: | ||
| Kézi besorolás | AI kategorizálás | |
|---|---|---|
| Játékidő | 100 minutes | |
| Bemutató dátuma | April 19, 1947 | |
| Rádiós műfaji besorolás |
Adaptation |
|
| Bemutató médium | Budapest I. | |
| Régió | Magyarország (közrádió) | |
| Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve |
Magyar Rádió |
Létrehozva: 2024. 10. 10.; Revíziók: 2024. 10. 10.; 2026. 05. 23.
Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió Hivatal
Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Központi Hiradó Rt
Radio and department leaders at that time:
- Elnök: Ortutay Gyula (1945-1948);
- Aktuális osztály: Az Aktuális osztályon készültek az aktualitásokra reagáló hangjátékok (1947-1949) | Pamlényi Ervin (1945-1949); Source Source
- Dramaturg-igazgató (Drámai Osztály): Kolozsvári Grandpierre Emil és Cserés Miklós (1947-1949) | Cserés Miklós (1945-1949); Source Source
- Falurádió: A falurádióban is készültek (1947-1949); Source
- Gyerekosztály / Gyermekstúdió: Pápa Relli (1946-1949) | Irodalmi Osztályon belül (1946-1954); Source
- Irodalmi Osztály: Képes Géza - Falurádió indítója, a Gyermekrádió megindítása. (1946-1954) | Kolozsvári Grandpierre Emil és Cserés Miklós (1947-1949) | Pamlényi Ervin (1945-1949) | Kolozsvári Grandpierre Emil (1946-1949); Source Source Source Source
- Műsorigazgató: Schöpflin Gyula (1946-1949);
The data may contain contradictions because the sources are uncertain.