Kurt Tucholsky

A házaspár viccet mesél

Hungarian radio drama version of a German work

Kurt Tucholsky humoreszkjét fordította és rádióra alkalmazta Kertész Erzsébet.

10 minutes

March 16, 1962

Adaptation

Magyar Rádió

Original cast and credits (in Hungarian)

Kurt Tucholsky humoreszkjét fordította és rádióra alkalmazta Kertész Erzsébet. Előadja: Tolnay Klári, Bilicsi Tivadar és György László
Szerkesztő: Várkonyi István, Zoltán Péter
Zenei szerkesztő: Bálint Mária
Rendező: Cserés Miklós dr.
1962. március 16. Pénteken este…
10p Kurt Tucholsky humoreszkjét fordította és rádióra alkalmazta Kertész Erzsébet
Előadják: Tolnay Klári, Bilicsi Tivadar és György László
Szerkesztő: Várkonyi István, Zoltán Péter
Zenei szerkesztő: Bálint Mária
Rendező: Varga Géza
1962. december 7. Pénteken este…
10p

Source: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása

Author:
Director:
Radio adapter:
Actors: (3 fő, átl. 49 év)
Fordító:
Editor:
Music editor:
Játékidő 10 minutes
Bemutató dátuma March 16, 1962
Rádiós műfaji besorolás Adaptation
Régió Magyarország (közrádió)
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve Magyar Rádió
Státusz Antológia része
Technikai adatok Monó
Forrásmű típusa Jelenet

Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió és Televízió (MRT)

Radio and department leaders at that time:

  • Elnök: Gács László (1958-1962) | Tömpe István (1962-1974);
  • Dramaturgia főrendező: Cserés Miklós (1958-1981);
  • Ifjúsági Osztály: Takács Ferenc (1961-1962);

The data may contain contradictions because the sources are uncertain.