Both Béla
1910. november 21.
Directing credits
Timeline chartAz oszlopokra kattintva az adott időszak művei maradnak a listában. A díjak a hangjátékokra általában vonatkoznak, nem feltétlen a jelen művész teljesítményére.
1930
1940
1950
1960
1970
1980
1990
2000
2010
2020
19251929
19301934
19351939
19401944
19451949
19501954
19551959
19601964
19651969
19701974
19751979
19801984
19851989
19901994
19951999
20002004
20052009
20102014
20152019
20202024
20252026
1925–1934
1935–1944
1945–1954
1955–1964
1965–1974
1975–1984
1985–1994
1995–2004
2005–2014
2015–2024
2025–2026
Total results: 32. Displayed: 32.
| A Bárány | Polyákhalmi-Uhrin Imre | Both Béla | 1937. 01. 23. | 60 | Magyar Rádió | ||
| A cigányper (1937) | Sala Domokos | Both Béla | 1937. 01. 09. | 60 | Magyar Rádió | ||
| A falu szíve | Thury Lajos | Both Béla | 1937. 01. 09. | 60 | Magyar Rádió | ||
| A kölyök (1937) | Kispándi József | Both Béla | 1937. 01. 23. | 60 | Magyar Rádió | Adaptation | |
| Az özvegy Karnyóné s két szeleburdiak | Csokonai Vitéz Mihály | Both Béla | 1946. 11. 20. | 60 | Magyar Rádió | ||
| Búcsúfia (1937) | Romhányi István | Both Béla | 1937. 04. 11. | Magyar Rádió | Written for radio | ||
| Cromwell | Lunacsarszkij | Both Béla | 1965. 10. 10. | 90 | Magyar Rádió | ||
| Csehov élete és művei | Anton Pavlovics Csehov | Both Béla, Szécsi Ferenc, Török Tamás | 1952. 02. 18. | 30 | Magyar Rádió | Adaptation | |
| Daisy | Zágon István | Both Béla | 1937. 04. 01. | Magyar Rádió | Adaptation | ||
| Eljegyzés András napján | Urai Dezső | Both Béla | 1937. 11. 21. | Magyar Rádió | Adaptation | ||
| Ezerhold | Bakó József | Both Béla | 1946. 11. 01. | 90 | Magyar Rádió | ||
| Fagyöngy | Erdődy János | Both Béla | 1946. 07. 06. | 45 | Magyar Rádió | Adaptation | |
| Hajnalban, délben, este (1937) | Dario Niccodemi | Both Béla | 1937. 05. 06. | Magyar Rádió | |||
| Hamupipőke (1954) | Szovjet rajzfilm (ismeretlen) | Both Béla | 1954. 02. 07. | 40 | Magyar Rádió | Children’s tale | |
| Három egyszerre (1952) | Kisfaludy Károly | Both Béla | 1952. 02. 05. | 40 | Magyar Rádió | ||
| Hol van Lefty? | Clifford Odets | Both Béla | 1947. 05. 01. | Magyar Rádió | |||
| Jernej, a szolgalegény | Ivan Cankar | Both Béla | 1947. 01. 08. | Magyar Rádió | |||
| Jubileum | Anton Pavlovics Csehov | Both Béla | 1945. 07. 07. | 40 | Magyar Rádió | Hangjáték | |
| Kék és piros | Zágon István | Both Béla | 1937. 04. 01. | Magyar Rádió | Adaptation | ||
| Kék Félhold | Erdődy János | Both Béla | 1952. 08. 24. | 70 | Magyar Rádió | ||
| Koraesti látogató | Vészi Endre | Both Béla | 1970. 01. 30. | 51 | Magyar Rádió | Written for radio | |
| Kormányválság az udvarunkban | Branislav Nušić | Both Béla | 1956. 03. 25. | 30 | Magyar Rádió | ||
| Légy jó mindhalálig (1953) | Móricz Zsigmond | Both Béla | 1953. 09. 08. | 99 | Magyar Rádió | Hangjáték Adaptation Ifjúsági rádiójáték Vendégjáték a stúdióban | |
| Pastorale-szimfónia | Schiller Emma | Both Béla | 1938. 02. 05. | 75 | Magyar Rádió | Written for radio | |
| Pénz beszél | Feleky Gyula | Both Béla | 1937. 10. 03. | Magyar Rádió | Adaptation | ||
| Pétör | Nagy Andor | Both Béla | 1937. 01. 09. | 60 | Magyar Rádió | ||
| Rendező a drámákról | Henrik Ibsen, Molière, William Shakespeare | A szerző, Both Béla | 1946. 09. 11. | 30 | Magyar Rádió | ||
| Sakk-matt (Zágon István) | Zágon István | Both Béla | 1937. 04. 01. | Magyar Rádió | |||
| Szerelmi próba | Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux | Both Béla | 1946. 02. 18. | 50 | Magyar Rádió | ||
| Tavasz (Zágon István) | Zágon István | Both Béla | 1937. 04. 01. | Magyar Rádió | |||
| Vitéz lélek | Tamási Áron | Both Béla | 1947. 01. 15. | Magyar Rádió | |||
| Zéta | Gárdonyi Géza | Both Béla | 1938. 04. 13. | Magyar Rádió | Adaptation |
No results.