Sárosi Károly’s radio play work aired on Hungarian radio (Vajdasági magyar)
Első hangjátéka adatbázisunkban: 1957 (címe: Öten a ködben); utolsó: 1981 (címe: Két cigaretta). Ez összesen 25 évet tesz ki.
Sárosi Károly 27 hangjáték készítésében volt közreműködő.
Hangjátékainak műhelye: Újvidéki Rádió.
Timeline chart
A diagram a betöltött rádiójátékok bemutatási évei alapján készült.
Author
Fordító
Dramaturge
Radio adapter
5-year summary
1925–1929
1930–1934
1935–1939
1940–1944
1945–1949
1950–1954
11
1955–1959
15
1960–1964
2
1965–1969
1
1970–1974
1975–1979
1
1980–1984
1985–1989
1990–1994
1995–1999
2000–2004
2005–2009
2010–2014
2015–2019
2020–2024
2025–2026
10-year summary
1925–1934
1935–1944
1945–1954
26
1955–1964
3
1965–1974
1
1975–1984
1985–1994
1995–2004
2005–2014
2015–2024
2025–2026
Kapcsolati ábra — nincs megjeleníthető elem.
Kapcsolati ábra még nincs kiszámítva.
Kapcsolati ábra
Teljes ábra: minden érintett mű feldolgozva.
Fönt azok szerepelnek, akik Sárosi Károly hangjátékaiban visszatérő szereplők, lent azok, akik munkásságában Sárosi Károly visszatérő szereplő. A százalékok a kapcsolatok arányát jelzik, a vonalak vastagsága a közös munkák számát.
Use the quick search to find the relevant content. The search checks every column.
Author credits - 4 results
| Award | Fav. | Title | Author | Director | Premiere | Minutes | Production unit | Genre classification |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| A bögre | Sárosi Károly | Varga István | 1960-06-12 | 33 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | ||
| A város felébred | Sárosi Károly | Vajda Tibor | 1970-05-17 | 29 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | ||
| Két cigaretta | Sárosi Károly | Lányi István | 1981-12-20 | 28 | Újvidéki Rádió | Rádióra írt | ||
| Reggelre felszáradnak a könnyek | Sárosi Károly | Varga István | 1962-12-23 | 34 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt |
Translation credits - 20 results
| Award | Fav. | Title | Author | Director | Premiere | Minutes | Production unit | Genre classification |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| A félénk tűzoltókocsi | Friedrich Feld | Németh P. István | 1961-11-22 | 25 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | ||
| A kis kalóz | Pino Vatovec | Varga István | 1958-03-02 | 38 | Újvidéki Rádió | Mese, Adaptáció | ||
| A láthatatlan Tonínó | Gianni Rodari | Varga István | 1962-10-28 | 30 | Újvidéki Rádió | Mese, Adaptáció | ||
| A meglepetések országa | Sunčana Škrinjarić | Varga István | 1969-01-19 | 36 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | ||
| A szeplős kisgyerek meséje | Jan Baran | Varga István | 1963-02-03 | 27 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | ||
| Akibuki | Luiza Vladescu | Gellér Tibor | 1961-04-05 | 14 | Újvidéki Rádió | Mese, Adaptáció | ||
| Az első szárnyak | Živorad Vukosavljević | Varga István | 1958-05-15 | 36 | Újvidéki Rádió | Mese, Adaptáció | ||
| Bátor szív kapitány kalandjai | Charles Dickens | Lányi István | 1961-04-29 | 51 | Újvidéki Rádió | Mese, Adaptáció | ||
| Cirmos és az egerek | Eva Tičak Vajler | Varga István | 1961-10-11 | 18 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | ||
| Felhőkbe nyúló torony | Aleksandar Popović | Varga István | 1959-09-06 | 40 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | ||
| Jöjj már haza nagyapa! | Zlata Vidaček | Gellér Tibor | 1965-10-03 | 45 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | ||
| Lenke a hazugság országában | Vojislav Kuzmanović | Varga István | 1959-03-15 | 35 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | ||
| Ne fuss el az oroszlán elől | Antonia Rigde | Németh P. István | 1962-01-28 | 48 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | ||
| Öten a ködben | Jug Grizej | Nagy József | 1957-12-01 | 40 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | ||
| Tamás bácsi kunyhója | Harriet Beecher Stowe | Varga István | 1959-02-08 | 54 | Újvidéki Rádió | Mese, Adaptáció | ||
| Téli rege (Újvidéki Rádió) | Davorin Hlap | Sántha Sándor | 1961-02-01 | 24 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | ||
| Titokzatos csomag | Aleksandar Popović | Varga István | 1958-11-09 | 38 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | ||
| Torpedó kapitány naplója | Milivoj Matosec | Nagy József | 1958-06-29 | 38 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | ||
| Varázstoll | Eva Tičak Vajler | - | 1959-01-28 | 15 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | ||
| Világüri vendég | Henry Winterfeld | Varga István | 1964-11-14 | 46 | Újvidéki Rádió | Mese, Adaptáció |
Dramaturgy credits - 1 results
| Award | Fav. | Title | Author | Director | Premiere | Minutes | Production unit | Genre classification |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| A csodálatos fűzfavessző | Dér Zoltán, Zákány Antal | Sántha Sándor | 1963-03-13 | 30 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt |
Radio adaptation credits - 5 results
| Award | Fav. | Title | Author | Director | Premiere | Minutes | Production unit | Genre classification |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| A kis kalóz | Pino Vatovec | Varga István | 1958-03-02 | 38 | Újvidéki Rádió | Mese, Adaptáció | ||
| A tréfamester (Újvidéki Rádió) | Leonyid Szolovjov | Varga István | 1961-09-03 | 47 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | ||
| Akibuki | Luiza Vladescu | Gellér Tibor | 1961-04-05 | 14 | Újvidéki Rádió | Mese, Adaptáció | ||
| Két fiú találkozik | Milivoj Matosec | Szilágyi László | 1960-09-11 | 44 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | ||
| Torpedó kapitány naplója | Milivoj Matosec | Nagy József | 1958-06-29 | 38 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt |