Karig Sára’s radio play work aired on Hungarian radio
Első hangjátéka adatbázisunkban: 1962 (címe: A máglya); utolsó: 1990 (címe: Harangok és vonatok). Ez összesen 29 évet tesz ki.
Karig Sára 15 hangjáték készítésében volt közreműködő.
Hangjátékainak műhelye: Magyar Rádió.
Timeline chart
A diagram a betöltött rádiójátékok bemutatási évei alapján készült.
Fordító
Radio adapter
5-year summary
1925–1929
1930–1934
1935–1939
1940–1944
1945–1949
1950–1954
1955–1959
1
1960–1964
4
1965–1969
4
1970–1974
5
1975–1979
1
1980–1984
1985–1989
1
1990–1994
1995–1999
2000–2004
2005–2009
2010–2014
2015–2019
2020–2024
2025–2026
10-year summary
1925–1934
1935–1944
1945–1954
1
1955–1964
8
1965–1974
6
1975–1984
1
1985–1994
1995–2004
2005–2014
2015–2024
2025–2026
Use the quick search to find the relevant content. The search checks every column.
Translation credits - 15 results
| Award | Fav. | Title | Author | Director | Premiere | Minutes | Production unit | Genre classification |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| A Blaumilch- csatorna | Ephraim Kishon | Solymosi Ottó | 1965-09-25 | 90 | Magyar Rádió | Rádióra írt | ||
| A kutyák (1979) | Nikolaj Hajtov | Varga Géza | 1979-09-15 | 51 | Magyar Rádió | Rádióra írt | ||
| A máglya | Rabindranath Tagore | Bozó László | 1962-08-03 | 35 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| A papagáj és a pillangó | Borisz Aprilov | Solymosi Ottó | 1971-04-07 | 33 | Magyar Rádió | Mese | ||
| A piros szívű cseresznyefa | Sztaniszlav Sztratijev | Turián György | 1975-10-08 | - | Magyar Rádió | |||
| Én is versenyt futok a széllel | Alan Marshall | Várady György | 1980-02-03 | - | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| Hajó az erdőben | Nikolaj Hajtov | Varga Géza | 1966-09-09 | - | Magyar Rádió | Rádióra írt | ||
| Harangok és vonatok | Jehuda Ámiháj | Ephraim Frederic Sten | 1990-09-18 | - | Magyar Rádió | Rádióra írt | ||
| Kutyák (1967) Két bolgár hegyi pásztor megdöbbenve fogadja a termelőszövetkezet vezetőségének döntését, hogy takarékossági okokból agyon kell | Nikolaj Hajtov | Varga Géza | 1967-09-18 | 51 | Magyar Rádió | |||
| Még egyszer a delfinekről | Ljuben Dilov | Turián György | 1975-10-08 | - | Magyar Rádió | |||
| Mint a fecskék (Sztoev) | - | Turián György | 1975-10-08 | - | Magyar Rádió | |||
| Moliére (1970) Moiliere életének fő eseményeit mutatja be a mű, tragikus szerelmi viszonyait, kapcsolatát a királlyal, az egyház képviselőivel | Mihail Afanaszjevics Bulgakov | Török Tamás | 1970-11-04 | 80 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| Művirág | Mihail Velicskov | Solymosi Ottó | 1968-07-19 | 43 | Magyar Rádió | Rádióra írt | ||
| Radinka és a Nagy Hazug | Ivan Osztrikov | Csajági János | 1973-05-01 | 49 | Magyar Rádió | Mese, Rádióra írt | ||
| Sibil | Jordan Jovkov | Dobai Vilmos | 1978-02-28 | 20 | Magyar Rádió | Adaptáció |
Radio adaptation credits - 1 results
| Award | Fav. | Title | Author | Director | Premiere | Minutes | Production unit | Genre classification |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Radinka és a Nagy Hazug | Ivan Osztrikov | Csajági János | 1973-05-01 | 49 | Magyar Rádió | Mese, Rádióra írt |