Maria Edgeworth


A Rackrent kastély

Hungarian radio drama version of a Irish work

117 minutes

June 14, 2004

(At least 4 repeat broadcasts. Kept on air for 13 years)

Adaptation
Reading

Magyar Rádió

Original cast and credits (in Hungarian)

1
Maria Edgeworth regénye folytatásokban
Fordította: Kászonyi Ágota
Felolvassa: Kun Vilmos
A felvételt Cornides Tamás és Váli Mariann készítette.
Szerkesztő: Mesterházi Márton
Rendező: Varsányi Anikó (2004)
(5/2. rész: holnap, K. 13.06)
(Felvétel: 2004.05.11., Első adás: 2004.06.14. ism.: 2006.04.24.,
2008.02.18.)
2
Maria Edgeworth regénye folytatásokban
Fordította: Kászonyi Ágota
Felolvassa: Kun Vilmos
Szerkesztő: Mesterházi Márton
Rendező: Varsányi Anikó (2004)
(5/3. rész: holnap, K. 13.06)
(Felvétel: 2004.05.11., Első adás: 2004.06.15. ism.: 2006.04.25.,
2008.02.19.)
3
Maria Edgeworth regénye folytatásokban
Fordította: Kászonyi Ágota
Felolvassa: Kun Vilmos
Szerkesztő: Mesterházi Márton
Rendező: Varsányi Anikó (2004)
(5/4. rész: holnap, K. 13.06)
(Felvétel: 2004.05.11., Első adás: 2004.06.16. ism.: 2006.04.26.,
2008.02.20.)
4
Maria Edgeworth regénye folytatásokban
Fordította: Kászonyi Ágota
Felolvassa: Kun Vilmos
Szerkesztő: Mesterházi Márton
Rendező: Varsányi Anikó (2004)
(5/5. : holnap, K. 13.06)
(Felvétel: 2004.05.11., Első adás: 2004.06.17. ism.:2006.04.27.,
2008.02.21.)
5

Maria Edgeworth regénye folytatásokban
Fordította: Kászonyi Ágota
Felolvassa: Kun Vilmos
A felvételt Cornides Tamás és Váli Mariann készítette.
Szerkesztő: Mesterházi Márton
Rendező: Varsányi Anikó (2004)
(Felvétel: 2004.05.11)
Maria Edgeworth regénye folytatásokban
Fordította: Kászonyi Ágota
Felolvassa: Kun Vilmos
Szerkeszto: Mesterházi Márton
Rendezo: Varsányi Anikó
(befejezo rész)
(Elso adás: 2004.…

Source: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása; További forrás a Magyar Rádió Irodalmi Osztályának ún. "Skontró" adatai

Author:
Director:
Actors: (1 fő, átl. 78 év)
Fordító:
Editor:
Technical contributor:
Játékidő 117 minutes
Bemutató dátuma June 14, 2004
Rádiós műfaji besorolás Adaptation
Reading
Régió Magyarország (közrádió)
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve Magyar Rádió
Ismétlések adatai

2004-06-14|2008-02-18|2015-11-30|2017-05-08
Hangfelvétel gyártási dátuma 2004
Forrásmű típusa Regény
Szövegforma Felolvasás

Létrehozva: 2024. 03. 31.; Revíziók: 2025. 08. 04.

Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió (MR)

Radio and department leaders at that time:

  • Elnök: Kondor Katalin (2001-2005);
  • Dramaturgia főrendező: Varsányi Anikó vezető rendező (2002-2013); Source
  • Rádiószínház: Solténszky Tibor (2002-2013); Source

The data may contain contradictions because the sources are uncertain.