Luther (1962)
Hungarian radio drama version of a English work
Összefoglalás
Luther Márton küzdelme a pápával, apjával, és önmagával. Sok belső monológgal.
Original cast and credits (in Hungarian)
John Osborne színművének rádióváltozata,
Máthé Elek fordításában
Szereposztás:
Márton – Kálmán György, Hans, Márton apja –
Bessenyei Ferenc, Lukács – Deák Sándor, Leó
pápa – Básti Lajos, Staupitz – Ajtay Andor,
Tetzel – Major Tamás, Kajetán – Balázs Samu,
Perjel – Kemény László, Weinand – Nagy István,
Barátok: Bagó László, Bodor Tibor, Felvinczy
Viktor, Fenyő Aladár, Galamb Zoltán, Versényi
László, A császár – Ferencz László, Miltitz –
Árva János, Eck – Koltay Gyula, Katona –
Sinkovits Imre, Katherine – Pádua Ildikó
Km. a Földényi-kórus, Földényi László
vezetésével
Rendező: Barlay Gusztáv (1962)
1962.10.31. 20:05 Kossuth (95′)
1962. november 25.
1971.01.10. Petőfi Rádió (95’)
1996. 02. 17., 20:05 Kossuth
1999. dec. 10.
Cikk: RTV Újság 1996/7. 6.old.
(43 + 45 = 88 perc)
Source: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása
| Author: | ||
|---|---|---|
| Director: | ||
| Actors: (19 fő, átl. 50 év) | ||
| Music performer: | ||
| Age rating (youth protection) | Mindenkinek | |
| Kézi besorolás | AI kategorizálás | |
|---|---|---|
| Játékidő | 88 minutes | |
| Bemutató dátuma | November 25, 1962 | |
| Rádiós műfaji besorolás |
Adaptation Hangjáték |
|
| Szemléletmód, alműfaj, tematika |
Tragikus |
|
| Régió | Magyarország (közrádió) | |
| Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve |
Magyar Rádió |
|
| Státusz | Önálló mű | |
| Technikai adatok | Monó | |
| Forrásmű típusa | Színmű | |
| Szövegforma | DIalógus | |
| Előforduló releváns játékterek | Szakrális tér |
|
| Releváns földrajzi régió | Város |
|
| Időszinkronitás | Múlt |
|
| Megidézett kor (nemzetközi) | 16. század |
|
| Történetszál | Egyhősös történet |
|
| Narratíva/konfliktustípus | Alapítás |
|
| Címkék |
vallás, apa-fia kapcsolat |
|
| Történet időtartama | Több év |
|
| Cselekmény kronológiája | Kronologikus | |
| Felvétel helye | Stúdió | |
| Effektek és technika | Kórus | |
| Nyelvezet | Köznyelv, Emelkedett stílus | |
| Főbb szereplőviszonyok | Tradícióalapú-/hierarchikus |
|
| Releváns társadalmi/kulturális/gazdasági/politikai - poszt/hivatás/tevékenység | Egyházi személy |
|
| Főszereplők releváns kora | Középkorú | |
| Narrátor | Nincs | |
| Narráció helye | Nincs narrátor | |
| Párbeszédek jellege | Férfi-férfi | |
| Dramaturgiai egyéb adatok | Filmszerű | |
| Kódolás kész? | Kész |
Citation for the table data and the Summary section: Hargitai, H., Gács, A., Hirsch, T., & Szilágyi-Gál, M. (2025). A magyar nyelvű rádiójátékok történetének feltárása adatalapú eszközökkel. Jel-Kép: Kommunikáció, Közvélemény, Média, (4), 48–64. https://doi.org/10.20520/JEL-KEP.2025.4.49
Létrehozva: 2023. 08. 22.; Revíziók: 2023. 08. 22.; 2023. 09. 20.
Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió és Televízió (MRT)
Radio and department leaders at that time:
- Elnök: Gács László (1958-1962) | Tömpe István (1962-1974);
- Dramaturgia főrendező: Cserés Miklós (1958-1981);
- Ifjúsági Osztály: Takács Ferenc (1961-1962);
The data may contain contradictions because the sources are uncertain.